request for conciliation oor Spaans
request for conciliation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
solicitud de conciliación
At the same time, the Commission invited the Spanish authorities to file a request for conciliation.
Asimismo, la Comisión invitaba a las autoridades españolas a presentar una solicitud de conciliación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 A formal request for conciliation was subsequently submitted by the Kingdom of the Netherlands.
Aquí no hayvudúEurLex-2 EurLex-2
The Secretariat of the Body shall acknowledge receipt of the request for conciliation.
? Puedes decirnos dónde está?EurLex-2 EurLex-2
At the same time, the Commission invited the Spanish authorities to file a request for conciliation.
Nos ofrecen un contrato de oroEurLex-2 EurLex-2
The Committee shall meet in an ad hoc composition to consider any request for conciliation.
Que los hombres se queden allíEurLex-2 EurLex-2
The party making a request for conciliation shall notify the other party of the request.
El copo de malla cuadrada en su totalidad incrementa el escape de peces pequeños y cigalas de tamaño inferior al reglamentarioEurLex-2 EurLex-2
The party making a request for conciliation shall notify the other party of the request
No lo olvideseurlex eurlex
Stage J | Member States’ request for conciliation | I + 30 days |
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaEurLex-2 EurLex-2
Consider and express an opinion concerning requests for conciliation and civil court settlements;
El creó una tolerancia por años de exposiciónUN-2 UN-2
The appellant subsequently lodged a request for conciliation pursuant to Article 41 of the Staff Regulations of the EIB.
Uh, mi madre no trabajaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
First, had there been doubt as to admissibility, the Spanish Government could have made a provisional request for conciliation.
los demás casosEurLex-2 EurLex-2
The conciliation and arbitration procedure is instigated when the earliest petitioner transmits to the Minister of State a request for conciliation
Si, tal vez todavía no lo sepas, pero lo sabrásMultiUn MultiUn
The conciliation and arbitration procedure is instigated when the earliest petitioner transmits to the Minister of State a request for conciliation.
Por supuesto,, es obvio!UN-2 UN-2
In December 1997, the Netherlands submitted a reasoned request for conciliation, in accordance with Article 2(1) of Decision 94/442.
Pensaba... al menos moriré primeroEurLex-2 EurLex-2
The Commission added that its findings could be the subject-matter of a request for conciliation pursuant to Decision 94/442.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraEurLex-2 EurLex-2
A request for conciliation is admissible only where the financial adjustment recommended by the Commission in respect of a budget heading:
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?EurLex-2 EurLex-2
A request for conciliation is admissible only where the financial adjustment recommended by the Commission in respect of a budget heading:
Designación comercial y/o técnicaEurLex-2 EurLex-2
The appellant subsequently lodged a request for conciliation pursuant to Article 41 of the Staff Regulations of the EIB, as amended.
La Universidad me tiene totalmente confundidoEurlex2019 Eurlex2019
Despite an exchange of letters relating to this problem too, the Belgian Government first mentioned it in its request for conciliation.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?EurLex-2 EurLex-2
702 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.