request for bid
solicitud de oferta
request for bids oor Spaans
request for bids
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
invitación a licitar
licitación
Calls for bidders included a specific request for bids from vendors in developing countries.
En las licitaciones se pedían expresamente ofertas de proveedores de los países en desarrollo.
anuncio de licitación
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
convocatoria a licitar · convocatoria de licitación · llamada a licitación · solicitud de propuestas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calls for bidders included a specific request for bids from vendors in developing countries.
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaUN-2 UN-2
Not to submit a bid in response to a call or request for bids or tenders; or
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?UN-2 UN-2
Affect tenders to be submitted in response to a request for bids, including:
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumUN-2 UN-2
Requests for bids, or proposals for products or services, are listed online, and related documents can be downloaded.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noCommon crawl Common crawl
This firm had put out a request for bids to all the major beverage companies and also to Global Foods.
¡ Brad, Brad, Brad!Literature Literature
If you are interested in receiving solicitations (request for bids or proposals) from SMUD for the products or services that you provide, please register online.
Ah, sí, por supuestoCommon crawl Common crawl
The United States company, UCS Inc., did not respond to requests for bids made by the Cuban company Consumimport for the purchase of miscellaneous items for baseball.
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useUN-2 UN-2
Requests for bids on component fabrication went to several companies in the nuclear fabrication industry, but all declined to submit lump-sum bids because of lack of experience with the new alloy.
Me gusta su armaWikiMatrix WikiMatrix
Government permits have been obtained and request for construction bids sent.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónWHO WHO
After sending a request for a bid, Google will wait a fixed amount of time for a response.
Que esta pasando aquí?support.google support.google
Number of requisitions received for review and action by procurement staff into request for quotations, invitations to bid or requests for proposals:
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaUN-2 UN-2
United Nations Headquarters has circulated documents which UNIFIL uses in all requests for proposal bids to ensure transparency in the procurement process.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.UN-2 UN-2
Under the guidance of the Chief of the Supply Section, the Chief of the Asset Disposal Unit and Environmental Officer ( # ) formulates the requests for bidding for the disposal of scrap and contaminated waste, and oversees the management of related contracts throughout the mission area
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?MultiUn MultiUn
. Telephone bids or requests for telephone bidding will only be accepted only under the responsibility of the applicant and subject to confirmation, prior to the auction, by letter, telegram or fax.
Hablé con el líder de red PandaCommon crawl Common crawl
Requirement for invitations to bid or requests for proposals
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaUN-2 UN-2
As regards the specific issue of bid securities, noting that some jurisdictions required bid securities in the context of ERAs, in particular to alleviate risks of fraudulent bids, and also noting various circumstances that might justify a request for bid security, the Working Group agreed that the Guide should not discourage recourse to bid securities.
Me da gusto reportar que hasta el último rastro del... peligro extraterrestre ha sido erradicado... con la fórmula de champú de selenio desarrollada aquíUN-2 UN-2
As regards the specific issue of bid securities, noting that some jurisdictions required bid securities in the context of ERAs, in particular to alleviate risks of fraudulent bids, and also noting various circumstances that might justify a request for bid security, the Working Group agreed that the Guide should not discourage recourse to bid securities
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráMultiUn MultiUn
Each TSO shall submit its activation requests for balancing energy bids to the activation optimisation function.
Tenemos a Bguianeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the request for quotation, the minimum time allowed is 10 days, while for invitation to bid and request for proposal, the minimum time is 30 days.
¿ Quién murió?UN-2 UN-2
Work has started on producing guidance for the development of requests for, and evaluation of, bids for the construction of physical protection systems.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelUN-2 UN-2
Work has started on producing guidance for the development of requests for, and evaluation of, bids for the construction of physical protection systems
Oh là là!Estais preciosas!MultiUn MultiUn
From the request-for-proposals and bids on renovations, I knew they had an access panel every three floors.
Linda corbataLiterature Literature
Invitations for bids or requests for proposals will not give satisfactory results or are not, in the particular case, deemed in the interest of UNICEF.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?UN-2 UN-2
Publishers can send requests for multiple ad sizes in one bid request.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionessupport.google support.google
1072 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.