requirements of eligibility oor Spaans
requirements of eligibility
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
condición de elegibilidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stresses the need to adapt the current HIPC initiative to meet the requirements of eligible countries which have not yet reached the decision point, due to extreme political instability;
Ayer la defensa solicitó tiempo para investigar nueva evidencianot-set not-set
Many programs which provide financing, health benefits, social services, pensions, etc. require documentation of eligibility requirements: citizenship, age, status, and/or relationship
Conseguí arreglármelas con estoMultiUn MultiUn
Many programs which provide financing, health benefits, social services, pensions, etc. require documentation of eligibility requirements: citizenship, age, status, and/or relationship.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboracióny la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaUN-2 UN-2
Paragraphs 33 et seq. of the Impaired Assets Communication require identification of eligible assets and their organisation into categories of assets (baskets).
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaEurLex-2 EurLex-2
Only proposals meeting the requirements of the eligibility criteria shall be evaluated further
¿ Cómo está ella?oj4 oj4
Only proposals meeting the requirements of the eligibility criteria shall be evaluated further.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaEurLex-2 EurLex-2
Hotel front desk personnel will require proof of eligibility at the time of check-in.
Llámame locoCommon crawl Common crawl
Only proposals meeting the requirements of the eligibility criteria shall be evaluated further.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosEurLex-2 EurLex-2
Note: Hotel front desk personnel may require proof of eligibility at the time of check-in.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaCommon crawl Common crawl
Hotel front desk personnel may require proof of eligibility at the time of check-in.
En realidad no es antisemita siCommon crawl Common crawl
Rethinking and enhancing operational approaches so as to effectively and efficiently provide differentiated development and management services, along with the requisite supporting capacities and structures, in direct response to the different requirements of eligible programme countries;
Brindo por las niñas que sólo miranUN-2 UN-2
67 The applicant contends that such a difference in grading for the performance of the same functions does not meet the requirement of eligibility to assume all positions under equivalent conditions, laid down in Article 6(7) of Decision 2010/427.
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteEurLex-2 EurLex-2
Further, in the course of the oral hearing, counsel for the Commission replied, in response to a question, that the wording had been changed because the Commission wanted a wider choice of candidates and had therefore relaxed the requirements of eligibility .
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorEurLex-2 EurLex-2
Each feature has its own set of eligibility requirements on top of subscriber and view count requirements.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!support.google support.google
Where a question relates to eligibility requirements [of Annex I Parties] under Articles # or # including adjustments related to the observance of eligibility requirements], paragraphs # to # of this section shall apply, except that
Oye, no hace falta que seas un cabronceteMultiUn MultiUn
Where a question relates to eligibility requirements of Annex I Parties under Articles # or # including adjustments related to the observance of eligibility requirements, paragraphs # to # of this section shall apply, except that
Si de las exportaciones totales a terceros países por parte de productores exportadores coreanos durante el PIR (# t según los datos de la oficina estadística coreana) se deducen las efectuadas por los productores exportadores que cooperaron (# t), las exportaciones totales de los productores exportadores que no cooperaron ascienden a # toneladasMultiUn MultiUn
Where a question of implementation relates to the eligibility requirements of Parties included in Annex I under Article # or # including adjustments related to the observance of eligibility requirements], paragraphs # to # shall apply, except that
Siempre utilizaste el dinero paraMultiUn MultiUn
Box 4.2 — Example of eligibility error: non-respect of eligibility requirements for an investment project
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoEurLex-2 EurLex-2
It is important that the requirements for the use of joint funding agreements ensure that assets sold or transferred by way of financial collateral arrangement pursuant to Directive 2002/47/EC to the issuing credit institutions meet the requirements of eligibility of assets and segregation of cover assets under Union law.
Bueno, como quieras llamarlonot-set not-set
72 In the present case, the Plan for Rural Development in France, as approved by the Commission, provided, as a requirement of eligibility for CANH, for a stocking criterion expressed in LU, which sought to control the density of livestock present on forage areas in order to avoid under-grazing and overgrazing.
Perdona, cariño, es que...- Ya séeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Upon adoption of the fourth Tier, the 44 Technical Requirements of products eligible for this scheme will cover ca. 50% of the total type approval certification required in the classification rules of EU recognised organisations.
¡ Ataquen el flanco derecho!EurLex-2 EurLex-2
14408 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.