revoked parole
libertad condicional revocada
revoke parole oor Spaans
revoke parole
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
revocar la libertad condicional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to rule on proposals for parole for prisoners and revoke parole where appropriate
Encuentre la pista de este lunáticoMultiUn MultiUn
Looking to revoke parole for Darryl Crowe Jr.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, a parole officer who is recommending against revoking parole.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Serrazzano, the prosecutor, is pressuring the parole board to revoke her parole.
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!Literature Literature
We can’t revoke his parole or punish him for whatever he’s done.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?Literature Literature
What if Lord Thomson revokes my parole and I am sent back to Dartmoor?’
No puede haber sorpresas para el GeneralLiterature Literature
It was the fact that he had not thought to revoke Grey’s parole this morning when he left.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?Literature Literature
Itempas can revoke that parole whenever he wishes.
Conozco a este hombre desde hace muchoLiterature Literature
I will write you up, and they will revoke your parole.
¿ Conoce a los Champart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They may revoke his parole.
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're gonna revoke your parole.
Pense que Doris era mi amigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's gonna revoke your parole.
En virtud del punto #.# de las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrícola, la Comisión no puede aprobar en ningún caso una ayuda incompatible con las disposiciones que regulan una organización común de mercado o que pueden interferir en el correcto funcionamiento de esta últimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can revoke his parole any minute.
Quizá hará un aéreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he don’t show up soon, they’ll revoke his parole and he’ll go back to Alameda.”
Si me la contesta, se terminóLiterature Literature
Compton had the authority to revoke Nettles’s parole, which would also suspend his legal protections.
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráLiterature Literature
And the cops are snooping around for an excuse to revoke your parole, so you gotta think aboutthat, too!
Además, la demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que condene a la Comisión al pago del último tramo de la subvención, así como a reparar el perjuicio que se le ha irrogado, de un lado, por el impago del último tramo de la subvención y, de otro lado, por los procedimientos incoados por la OLAF y, posteriormente, por la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After being considered dangerous to himself, staff and community, on # ovember # the halfway house requested that the INS revoke his parole
Y algún día, te salvará la vidaMultiUn MultiUn
And the cops are snooping around for an excuse to revoke your parole, so you got to think about that, too
¡ Quietas, es la de repuesto!opensubtitles2 opensubtitles2
After being considered dangerous to himself, staff and community, on 17 November 1994, the halfway house requested that the INS revoke his parole.
Esto esde élUN-2 UN-2
I' d have your parole revoked
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesopensubtitles2 opensubtitles2
I'd have your parole revoked.
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
parole revoked.
Indagar es estudiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of these only seventy-two had had their parole revoked.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?Literature Literature
Don’t forget it’s very easy to get a criminal’s parole revoked.’
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?Literature Literature
Years earlier, Manson had had his parole revoked just for failing to report to his supervisor.
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleLiterature Literature
97 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.