running weighted average oor Spaans

running weighted average

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

media móvil

promedio móvil

voorbeelde

It then re-smoothes these values by applying a running median of 5, a running median of 3, and Hanning (running weighted averages).
A continuación, vuelve a suavizar estos valores aplicando una mediana móvil de 5, una mediana móvil de 3 y el filtro Hanning (medias ponderadas móviles).

The long run default rate shall be calculated as the weighted average of at least the most recent 20 short run default rates calculated according to Article 4(1).
La tasa de impago a largo plazo se calculará como la media ponderada de, al menos, las 20 tasas de impago a corto plazo más recientes calculadas de conformidad con el artículo 4, apartado 1.

For the purpose of producing the weighted average referred to in paragraph 2, the short run default rates calculated according to Article 4 shall include the most recent recessionary period.
A efectos de la obtención de la media ponderada a que se refiere el apartado 2, las tasas de impago a corto plazo calculadas de conformidad con el artículo 4 incluirán el período de recesión más reciente.

For example, an endowment or pension fund might consider basing its payout decisions more on long-run, potential shock-adjusted average returns than on a simple weighted average of past returns or end-period asset values (the normal practice now).
Por ejemplo, una fundación o un fondo de pensión podría considerar basar sus decisiones de pago más en retornos promedio de largo plazo y ajustados a una potencial sacudida que en un simple promedio ponderado de los retornos pasados o de los valores de activos al final del ejercicio (la práctica normal hoy en día).

Thanks largely to its lighter weight and larger-diameter wheels, it achieved a first run of 59 miles at an average of about 10 miles per hour.
Gracias a sus ruedas de peso ligero y de mayor diámetro, logró una primera carrera de 59 millas con un promedio de cerca de 10 millas por hora.

Real-time reporting tools capture important data such as total units run, average unit weight, average unit giveaway, and total product giveaway.
Herramientas en tiempo real de captura de datos importantes tales como la ejecución total de unidades, peso unitario promedio, fuga promedio unitaria y la fuga total del producto.

In quantifying the risk parameters to be associated with rating grades or pools, institutions shall apply the following requirements specific to own-LGD estimates: (a) institutions shall estimate LGDs by facility grade or pool on the basis of the average realised LGDs by facility grade or pool using all observed defaults within the data sources (default weighted average); (b) institutions shall use LGD estimates that are appropriate for an economic downturn if those are more conservative than the long-run average.
Cuando cuantifiquen los parámetros de riesgo que hayan de asociarse con los grados de calificación o con los conjuntos de exposiciones, las entidades aplicarán los siguientes requisitos específicos de las estimaciones propias de LGD: a) Las entidades estimarán la LGD para cada grado de líneas de crédito o conjunto de exposiciones a partir de la media de LGD efectivas por grado de líneas de crédito o conjunto de exposiciones, utilizando todos los impagos observados en las fuentes de datos (media ponderada de impagos). b) Las entidades utilizarán las estimaciones de LGD que sean apropiadas en el supuesto de una desaceleración económica cuando estas resulten más prudentes que la media a largo plazo.

The B0 figure is calculated as the weighted average of the ratio between the sum of the mass in running order of the incomplete base vehicles for all multi-stage vehicles registered in the calendar year and the default added mass calculated in accordance with Section 5 of Annex XII to Regulation (EC) No 692/2008, and the mass in running order of the base vehicles for all multi-stage vehicles registered in calendar years 2015, 2016, and 2017.
La cifra B0 se calcula como la media ponderada de la relación entre la suma de la masa en orden de marcha de los vehículos de base incompletos en todos los vehículos multifásicos matriculados en el año natural y la masa añadida por defecto, calculada de conformidad con el anexo XII, sección 5, del Reglamento (CE) n.o 692/2008, y la masa en orden de marcha de los vehículos de base para todos los vehículos multifásicos matriculados en los años naturales 2015, 2016 y 2017.

You’ll also want the built-in calculations to work well with relative data in a table, making it easy to create running sums, rankings and weighted averages.
Además, los cálculos incorporados deben funcionar bien con las fechas relativas de una tabla para facilitar la creación de sumas acumuladas, clasificaciones y promedios ponderados.

With UDAs, you can run your own stateful computations: time-weighted averages, cumulative density, array cumulation, and much more.
Con UDA, puede ejecutar sus propios cálculos con estado: promedios ponderados en el tiempo, densidad acumulativa, acumulación de matriz, etc.

For example, the average weight of a mobile phone has reduced from over # kg to less than # kg, cadmium has been eliminated from batteries, chargers use a tenth of the energy and phones can run # times longer between recharging
a menos de # kg., se ha eliminado el cadmio de los acumuladores, los cargadores utilizan una décima parte de energía y los teléfonos pueden funcionar durante diez veces más tiempo entre periodos de recarga

(For example, the average weight of a mobile phone has reduced from over 0.5 kg to less than 0.1kg, cadmium has been eliminated from batteries, chargers use a tenth of the energy and phones can run 10 times longer between recharging).
(Por ejemplo, el peso medio de un teléfono móvil se ha reducido de más de 0,5 kg. a menos de 0,1 kg., se ha eliminado el cadmio de los acumuladores, los cargadores utilizan una décima parte de energía y los teléfonos pueden funcionar durante diez veces más tiempo entre periodos de recarga).

Average weights vary but run 200 pounds for adult males and 175 pounds for adult females.
El peso promedio varía pero corre 200 libras para hombres adultos y 175 libras para mujeres adultas.

The output value ($x_t$) is solely determined by a long run average ($\mu$) and a weighted sum of past shocks or innovations ($\{a_t\}$).
El valor de salida ($x_t$) es solamente determinado por un promedio de largo plazo ($\mu$) y una suma ponderada de los pasados choques o innovations ($\{a_t\}$).

In quantifying the risk parameters to be associated with rating grades or pools, institutions shall apply the following requirements specific to own-conversion factor estimates: (a) institutions shall estimate conversion factors by facility grade or pool on the basis of the average realised conversion factors by facility grade or pool using the default weighted average resulting from all observed defaults within the data sources; (b) institutions shall use conversion factor estimates that are appropriate for an economic downturn if those are more conservative than the long-run average.
Cuando cuantifiquen los parámetros de riesgo que hayan de asociarse con los grados de calificación o conjuntos de exposiciones, las entidades aplicarán los siguientes requisitos específicos para las estimaciones propias de factores de conversión: a) Las entidades estimarán los factores de conversión por grado de líneas de crédito o conjunto de exposiciones a partir de la media de los factores de conversión efectivos por grado o conjunto de exposiciones, utilizando la media ponderada de impagos resultante de todos los impagos observados en las fuentes de datos. b) Las entidades utilizarán estimaciones de factores de conversión que sean apropiados para una desaceleración económica cuando estas resulten más conservadoras que la media a largo plazo.