satellite link-up oor Spaans
satellite link-up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conexión vía satélite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Storms or solar flares they disrupt the satellite link up.
Tengo una vaca pariendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s just that we don’t know how secure this satellite link-up is.
Quizás, si pensara que podría arreglármelasLiterature Literature
He had a satellite link-up with Jake Bannaconni soon.
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?Literature Literature
We've lost satellite link-up, but we have Lieutenant Abbey on audio.
Hmm, parece que atraes a muchos hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' ve lost satellite link- up, but we have Lieutenant Abbey on audio
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!opensubtitles2 opensubtitles2
At the conclusion of this Marian Vigil, I address with great joy my greeting to you all, to those who are present here and to those participating by satellite link-up.
¿ Está bien, Dñavatican.va vatican.va
Satellite can't link up, but there is something down there.
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satellites are linking up in outer space there's a telegraph in Fritch, Texas, going:
Chicos, vi una señalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
those to whom paragraph 4 applies (i.e. broadcasters who, while not being established in a Member State, use a frequency granted by that Member State or the satellite capacity appertaining to that Member State or a satellite link-up situated in that Member State).
Por InternetEurLex-2 EurLex-2
Let me also ask the Commission to carry forward the initiative for a satellite link-up of multimedia communications, integrating Mediterranean services and applications and building bridges across the Mediterranean in, for instance, the area of transport safety, territorial and environmental surveillance, tele-medicine and distance learning.
Eso es asombrosoEuroparl8 Europarl8
An innovative TV programme, which is set to crank up Saturday night TV’s excitement quotient with a live reality show with maximum audience participation via mobile telephony, social networks and the Internet and an impressive technical deployment with more than 250 people, 25 vehicles, logistic centres around the country and satellite link-ups.
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosCommon crawl Common crawl
they use a satellite up-link situated in that Member State;
Las urracas están graznandoEurLex-2 EurLex-2
(a) they use a satellite up-link situated in that Member State;
Habrá rosas, rosas por todo el caminoEurLex-2 EurLex-2
Like the SATU electronic map, the phone incorporated a direct satellite up link.
Le dije a Colin que el enfoque popularLiterature Literature
i. the Party in which the satellite up-link is situated;
Quedó impecableEurLex-2 EurLex-2
That is a laser-based satellite up-link.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Zed-4 utilized a series of satellite links to pick up cellular transmissions from around the world.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoLiterature Literature
These photons formed waves whose frequency was roughly that of the satellite up-link transmitters.
Venga con nosotrosLiterature Literature
they use a satellite up-link situated in that Member State
¡ Cañonazos!oj4 oj4
Satellite navigators for motorcycles, electric cabling for connecting satellite navigators, electronic global positioning systems linked up to satellites, helmets for motorcyclists
Buena suertetmClass tmClass
This year, we decided to offer assistance and suggest that the Crimean journalists participate in the forum via a satellite TV link-up or in the form of a video conference.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNmid.ru mid.ru
196 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.