school legislation oor Spaans

school legislation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

legislación escolar

This area is also regulated in school legislation - school acts and pertinent implementing regulations.
Esta esfera está también regulada en la legislación escolar, es decir, las leyes de las escuelas y los reglamentos correspondientes.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Pupils are supervised in school, as provided in the handbook of school legislation and regulations
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deUN-2 UN-2
Education and training for children with special needs is provided for by school legislation
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualMultiUn MultiUn
The Government observes that the reform of Finnish school legislation allowed schools to have more flexible curricula
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?MultiUn MultiUn
Drug prevention programmes at schools, legislative harmonisation and penalties for states that tolerate drug production and trafficking
¡ Esto es ridículo!MultiUn MultiUn
· Drug prevention programmes at schools, legislative harmonisation and penalties for states that tolerate drug production and trafficking
Ésta es una sección judíaUN-2 UN-2
· The operating rules for State schools are defined by the schools legislation in force.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasUN-2 UN-2
Especially that schools legislation.’
Así Io harê, señorLiterature Literature
For children with special needs, the adoption of new school legislation opened up wider possibilities for education
Llámame locoMultiUn MultiUn
This area is also regulated in school legislation - school acts and pertinent implementing regulations.
Esperen a mi lechuzaUN-2 UN-2
For children with special needs, the adoption of new school legislation opened up wider possibilities for education.
¿ Y en la bifurcación?UN-2 UN-2
She’d been in the school’s Legislative Assembly, whatever that was.
¿ Crees que me equivoco?Literature Literature
Education and training for children with special needs is provided for by school legislation.
Yo también estoy solaUN-2 UN-2
The Government observes that the reform of Finnish school legislation allowed schools to have more flexible curricula.
Es un don de las viejas criadasUN-2 UN-2
This area is also regulated in school legislation- school acts and pertinent implementing regulations
¿ El prado no es de McCabe?MultiUn MultiUn
Since the passage of compulsory-schooling legislation and child-labor laws, children have become economic liabilities instead of assets.”
No le paraba la bocajw2019 jw2019
The new school legislation (passed between # and # ) allows for various forms of education (dual system, certificates system, vocational courses
¿ Y quién te sacudió en la tuya?MultiUn MultiUn
The new school legislation (passed between 1996 and 1999) allows for various forms of education (dual system, certificates system, vocational courses).
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pielUN-2 UN-2
As far as schools legislation is concerned, an order of # by the Ministry of Education and Research prohibits corporal punishment in schools
Introducir nueva etiquetaMultiUn MultiUn
Through schools legislation the State provides for each professional worker at least five days of continuing professional training in the school year.
Monje, ¿ eres de Korea?UN-2 UN-2
Through schools legislation the State provides for each professional worker at least five days of continuing professional training in the school year
¿ Éste es tu coche?MultiUn MultiUn
In # lovenia's Parliament adopted new schools legislation, and in this way set in law the new systemic arrangements in all sections of education
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicisteMultiUn MultiUn
Slovak school legislation does not recognise so-called “special remedial classes for mentally disabled children” as mentioned in Recommendation 8 by the Committee.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasUN-2 UN-2
As far as schools legislation is concerned, an order of 1980 by the Ministry of Education and Research prohibits corporal punishment in schools.
¿ Sabes en qué nos convierte eso?UN-2 UN-2
In 1996 Slovenia’s Parliament adopted new schools legislation, and in this way set in law the new systemic arrangements in all sections of education.
Es un amigo de Julia, de la universidadUN-2 UN-2
Overall, the primary and secondary school legislation embodies considerable endeavours to give pupils a say, both in the more general planning and concrete decisions.
Digamos que # dólaresUN-2 UN-2
4586 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.