securities market oor Spaans

securities market

naamwoord
en
an exchange where security trading is conducted by professional stockbrokers

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bolsa

naamwoordvroulike
Is there a clear institutional responsibility for security market regulations?
¿Está establecida claramente la responsabilidad institucional de la reglamentación de las bolsas?
Open Multilingual Wordnet

mercado de valores

Separation of ownership from management and effective securities markets reinforce each other.
La separación entre propiedad y administración y la existencia de mercados de valores eficaces se refuerzan mutuamente.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

money market security
instrumento del mercado monetario
marketable security
título cotizable · título negociable · valor negociable
marketable securities
valores negociables
security market
mercado de valores
secondary securities market
mercado de valores secundario
market in transferable securities
mercado de valores mobiliarios
unlisted securities market
mercado de valores no listados · mercado extrabursátil · mercado no oficial · mercado no organizado · mercado telefónico
the securities market
el mercado de valores
non-marketable security
título no negociable · valor no negociable

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) Securities (marketable)
¿ Adónde vas?EurLex-2 EurLex-2
Is the security market line constant over time?
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosLiterature Literature
General regulations referred to in article 52 bis-4 of the Securities Market Act;
DefinicionesUN-2 UN-2
First, a committee of wise men was set up on the regulation of European securities markets.
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreEuroparl8 Europarl8
Innovative technologies linked to traditional ones could be introduced by enterprises under secure market conditions.
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOUN-2 UN-2
External audit firms participating in the securities market; and
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?UN-2 UN-2
Competition between securities markets calls for best practice taking new financial techniques and new products into account.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableEurLex-2 EurLex-2
Separation of ownership from management and effective securities markets reinforce each other.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialNews commentary News commentary
(Remark: this provision shall be abolished upon the adoption of the new Law on Securities Market).
Podría perder contratosEurLex-2 EurLex-2
The overall shape of the new security market line (SML1) is shown in Figure 11A-4.
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalLiterature Literature
- electronic bond and government securities market (MOT),
Apilamos los cuerpos y los quemamosEurLex-2 EurLex-2
Funding The secondary mortgage securities market should be a priority for action at EU level.
Es una de las ventajas del trabajo.- ¿ Y cuál es tu preferido?not-set not-set
The smooth functioning of securities markets and public confidence in markets are prerequisites for economic growth and wealth.
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíanot-set not-set
securities markets directives adopted under the FSAP
¿ Ya no practicas?ECB ECB
a) Securities (marketable) Market price and foreign exchange market rate at year-end
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoECB ECB
THE SECURITY MARKET LINE We’re now in a position to see how risk is rewarded in the marketplace.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síLiterature Literature
This would lead to the establishment of the Securities Market Law in 1975.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosWikiMatrix WikiMatrix
They are complicated events rooted in governance, security, markets, education, and infrastructure – all of which can be influenced.
La llaman " la princesa afortunada "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The security market line in Figure 12.9 raises the subject of negative beta stocks.
Sólo estoy haciendo caféLiterature Literature
Article 11: Securities Market Register
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosUN-2 UN-2
However, only IAS that are properly and rigorously enforced will improve the functioning of the EU securities market.
¡ Querida, son tres días!EurLex-2 EurLex-2
Following today’s decision on Outright Monetary Transactions, the Securities Markets Programme (SMP) is herewith terminated.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaEurLex-2 EurLex-2
This has enormous implications for finance, economics, and securities markets in particular.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síWikiMatrix WikiMatrix
- Pursue alignment of legislation on securities markets.
No, no disparesEurLex-2 EurLex-2
56517 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.