seek employment oor Spaans

seek employment

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

buscar empleo

Try to imagine how it reflects on us, your brothers, to have an unmarried sister seeking employment.
Intenta imaginar como eso nos afecta a nosotros, tus hermanos tener una hermana soltera que busca empleo.
Termium

solicitar empleo

In certain situations, the laws also protect persons who are employed or are seeking employment at educational institutions.
En determinadas situaciones, las leyes también protegen a personas que están empleadas o solicitan empleo en esas instituciones.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

actively seek employment
buscar empleo activamente

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Person is not seeking employment because:
Quería que me la pusierasEurLex-2 EurLex-2
“Your sword is idle and you seek employment for it, Randal.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoLiterature Literature
The workers had left en masse to seek employment in the factories of Lyon.
Teníamos que cambiar las cosasLiterature Literature
They may be forced to seek employment and then to give their earnings to their parents.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteLiterature Literature
Employees may respond with absenteeism or reduced efficiency, or they may even seek employment elsewhere.
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "Literature Literature
They may be ineligible to seek employment or receive services.
Dan también es padre de familiaUN-2 UN-2
Why else would Corinne be seeking employment?
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadoLiterature Literature
Person is not seeking employment and has not found any job to start later
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?EurLex-2 EurLex-2
"Then there was one""Would you advise your friends to seek employment in the post office?"""
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?Literature Literature
Refund of unemployment benefits paid to unemployed persons going to another State to seek employment there
Balancéame suave, balancéame ahoraEurLex-2 EurLex-2
They must learn it to seek employment, settle and lead a normal life.
Esta mierda está buena, Johngv2019 gv2019
This group of “active” persons can then be subdivided between those actually working and those seeking employment.
garantizar la calidad y la seguridadUN-2 UN-2
Identify yourselves as steppe-men seeking employment; profess stupidity.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudLiterature Literature
“I have here a letter from an excellent young man, an immigrant like yourself, who seeks employment.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloLiterature Literature
(b) the Union citizens entered the territory of the host Member State in order to seek employment.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezEurLex-2 EurLex-2
Providing networking opportunities for individuals seeking employment
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerostmClass tmClass
All those seeking employment, the household has need for a footman, a cook, and two maids.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try to imagine how it reflects on us, your brothers, to have an unmarried sister seeking employment.
A el se le pagara por divertirse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Refund of unemployment benefits paid to unemployed persons going to another State to seek employment there
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoeurlex eurlex
registered as seeking employment/unemployed on (dd/mm/yyyy) __/__/____ with the employment authority of ...
Arruinaste toda la fiestaoj4 oj4
“You say you are seeking employment?”
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?Literature Literature
The disabled persons prefer rather to receive social assistance and privileges than seek employment
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoMultiUn MultiUn
“I came seeking employment for my company, my lady, but the count has nothing for us.”
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?Literature Literature
One more month and then she must write to a London agency and seek employment.
Está en mi mochilaLiterature Literature
FDWs are allowed to seek employment during this period
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoMultiUn MultiUn
10820 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.