Ad Hoc Panel of Specialists on Science, Technology and Self-sufficiency in Food
Grupo Ad Hoc de Especialistas sobre ciencia, tecnología y autosuficiencia alimentarias
self-sufficiency in food oor Spaans
self-sufficiency in food
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
independencia alimentaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
g) Continue its efforts to revitalize agricultural production and to create greater national self-sufficiency in food production
g) Proseguir sus esfuerzos para revitalizar la producción agrícola y aumentar la autosuficiencia del país en lo que respecta a la producción alimentariaMultiUn MultiUn
The main issue, however, concerns these countries' self-sufficiency in food.
Sin embargo, el tema principal se refiere a la autonomía alimentaria de estos países.Europarl8 Europarl8
"""We're still short on credits until we become self-sufficient in food production again."""
—Todavía andamos cortos de créditos hasta que volvamos a ser autosuficientes en producción de comida.Literature Literature
The European Union should take steps to make itself self-sufficient in food in the future.
La Unión Europea debe de velar en el futuro por su autosuficiencia alimentaria.not-set not-set
Brazil is now self-sufficient in food.
Brasil es ahora autosuficiente en la producción de alimentos.Europarl8 Europarl8
So the bridge may well be totally self-sufficient in food.
Entonces, tal vez el puente sea plenamente autosuficiente en lo que a alimentación se refiere.Literature Literature
Continue its efforts to revitalize agricultural production and to create greater national self-sufficiency in food production;
Proseguir sus esfuerzos para revitalizar la producción agrícola y aumentar la autosuficiencia del país en lo que respecta a la producción alimentaria;UN-2 UN-2
The country had been self-sufficient in food grain production.
El país es autosuficiente en lo que respecta en la producción de cereales para la alimentación.UN-2 UN-2
e recognize the enormous potential for the region to be self-sufficient in food production
econocemos que la región tiene grandes posibilidades de llegar a autoabastecerse con su producción alimentariaMultiUn MultiUn
Facilitation of Iran’s complete self‐sufficiency in food through cooperation in modern technology.
Contribución al logro por el Irán de la autosuficiencia alimentaria total por medio de la cooperación en tecnología moderna.UN-2 UN-2
Until Japan’s population explosion within the last century-and-a-half, Japan was self-sufficient in food.
Hasta la explosión demográfica de Japón en el último siglo y medio, Japón era autosuficiente en términos alimentarios.Literature Literature
He seems to be self-sufficient in food and to reap a harvest of divine plenty.
Parece poder alimentarse autárquicamente y cosechar la abundancia divina.Literature Literature
The country had been self-sufficient in food grain production
El país es autosuficiente en lo que respecta en la producción de cereales para la alimentaciónMultiUn MultiUn
Self-sufficiency in food production and nutrition was also being pursued.
Se está promoviendo también la autosuficiencia en la producción de alimentos y la nutrición.UN-2 UN-2
• Facilitation of Iran's complete self-sufficiency in food through cooperation in modern technology
• Contribución al logro por el Irán de la autosuficiencia alimentaria total por medio de la cooperación en tecnología modernaMultiUn MultiUn
Facilitation of Iran’s complete self-sufficiency in food through cooperation in modern technology.
Contribución al logro por el Irán de la autosuficiencia alimentaria total por medio de la cooperación en tecnología moderna.UN-2 UN-2
“Before the impact of colonialism, Africa was self-sufficient in food.
“Antes de las consecuencias del colonialismo, el África era autosuficiente en lo relacionado con la alimentación.jw2019 jw2019
At the moment, Eritrea is not self-sufficient in food production.
Actualmente Eritrea no se autoabastece de alimentos.UN-2 UN-2
The drive for self-sufficiency in food was also given high priority.
Se dio también la máxima prioridad a la campaña en pro de la autosuficiencia en el campo de los productos alimenticios.Literature Literature
We will achieve self-sufficiency in food by 2021, but we will try to do so earlier.
Alcanzaremos la autosuficiencia alimentaria para 2021, aunque intentaremos lograrlo antes.UN-2 UN-2
We recognize the enormous potential for the region to be self-sufficient in food production.
Reconocemos que la región tiene grandes posibilidades de llegar a autoabastecerse con su producción alimentaria.UN-2 UN-2
For the first time in # years, Afghanistan is set once again to become self-sufficient in food production
Por primera vez en # años el Afganistán está cerca de volver a ser autosuficiente en cuanto a la producción de alimentosMultiUn MultiUn
Consequently, the population that was once self-sufficient in food supplies is finding it difficult to subsist
Por consiguiente, la población que antes se autoabastecía de alimentos, tiene ahora grandes dificultades para subsistirMultiUn MultiUn
Consequently, the population that was once self-sufficient in food supplies is finding it difficult to subsist.
Por consiguiente, la población que antes se autoabastecía de alimentos, tiene ahora grandes dificultades para subsistir.UN-2 UN-2
1121 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.