Overseas Assistance Center of Seychelles
Centro Asistencial en el Extranjero de Seychelles
seychelles oor Spaans
seychelles
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
seychelles
International business companies operating in the Seychelles are able to issue shares to bearer.
Las empresas comerciales internacionales que funcionan en Seychelles están facultadas a emitir acciones al portador.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Seychelles
en
Country in East Africa. Official name: Republic of Seychelles.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Seychelles
en
country in East Africa
International business companies operating in the Seychelles are able to issue shares to bearer.
Las empresas comerciales internacionales que funcionan en Seychelles están facultadas a emitir acciones al portador.
Islas Seychelles
Will you take me to the Seychelles?
Me va a llevar a las Islas Seychelles?
República de Seychelles
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
República de las Seychelles · las Seychelles · seychelense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Seychelles
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The main opposition party is the Seychelles National Party (SNP) which holds 11 seats.
Y sé que tú lo sabesUN-2 UN-2
The negotiations held in Brussels on 20-21 March 2007 have enabled adjustments to be made to the fishing opportunities provided for in the Protocol setting out, for the period from 18 January 2005 to 17 January 2011, the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Fisheries Partnership Agreement between the European Economic Community and the Republic of Seychelles on fishing in Seychelles fishing zones.
Muerto es muertoEurLex-2 EurLex-2
Clifford Andre (Seychelles) gave a summary of the workshop on ‘Biotechnological research for sustainable agriculture with a focus on developing countries’.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos (A6-0242/2006 ) (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 1) DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION Adopted by single vote ( P6_TA(2006)0337 ) Report on the proposal for a Council regulation concerning the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Seychelles [COM(2006)0097 - C6-0102/2006 - 2006/0029(CNS) ] - Committee on Fisheries.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosnot-set not-set
The transmission of position messages between the FMCs of the flag Union Member State and Seychelles FMC shall be carried out electronically using a secure communication system.
Debe ser sólo una coincidenciaEuroParl2021 EuroParl2021
On 15 July 2019, the Council authorised the Commission to open negotiations with the Republic of Seychelles (‘Seychelles’) with a view to concluding a new Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Seychelles (‘the Partnership Agreement’) and a new implementing protocol thereto (‘the Protocol’).
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoEuroParl2021 EuroParl2021
setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Seychelles
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenEurLex-2 EurLex-2
Protocol to the EEC-Seychelles fishing agreement *
Qué demoniosoj4 oj4
Seychelles shall authorise Union vessels which are holders of a fishing authorisation to be assisted by authorised support vessels.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míEuroParl2021 EuroParl2021
Requests to for copies have come from as far away as Australia, Argentina and the Seychelle Islands.
Ven, podría funcionarLiterature Literature
However, the choice made today strengthens the cooperation between the two parties, and promotes a partnership capable of developing sustainable fishing and of exploiting the resources of Seychelles in a balanced way.
¿ Qué les pasa?Europarl8 Europarl8
hat measures does Seychelles have in place to prohibit by law and to prevent incitement to commit a terrorist act or acts?
Es por el guisadoMultiUn MultiUn
In the Seychelles context, women bear a large burden of the responsibility for caring, looking after children, cooking and cleaning.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°UN-2 UN-2
Based on a risk assessment, the Parties may agree to carry out joint inspections on Union vessels, in particular during landing and transhipment operations, to ensure compliance with both Union and Seychelles legislation.
Obligación de secreto profesionalEurlex2019 Eurlex2019
Côte d'Ivoire (DP/DCP/CIV/2), Eritrea (DP/DCP/ERI/3), Gambia (DP/DCP/GMB/3), Mozambique (DP/DCP/MOZ/3), São Tome and Príncipe (DP/DCP/STP/3) and Seychelles (DP/DCP/SYC/3);
¡ Cabrón jodido!UN-2 UN-2
Seychelles reaffirms its support for the General Assembly, and we thank you, Mr. President, for your personal action
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOMultiUn MultiUn
The Union vessels authorised to fish in Seychelles fishing zone under this Agreement shall communicate their catches daily to the competent Seychelles authorities in the following manner, until such time as the Electronic Reporting System, referred to as ERS, is implemented by both Parties:
Yo... no, estoy bienEuroParl2021 EuroParl2021
The Development Committee, in its opinion on iEPA between the EU and four Eastern and Southern Africa States (Madagascar, Mauritius, the Seychelles and Zimbabwe), declined to give its consent and explicitly warned against the risk of undermining regional integration when concluding EPAs with individual ACP countries.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?not-set not-set
(b) While in EU waters, Seychelles vessels shall report to the competent authority of the EU and the Seychelles, every three (3) days, the information required in the format provided for in Appendix 2, as appropriate.
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?EurLex-2 EurLex-2
In some countries, including Seychelles, Singapore and the Philippines, provisions for children and/or women who are giving evidence against a crime of violence have been made so that their security is ensured
¿ Te las vas a cortar en serio?MultiUn MultiUn
It is grossly unfair to fish in the waters of the Seychelles or any other country while withholding payment from them.
No quiero travesurasEuroparl8 Europarl8
According to the information provided by Seychelles the catches of raw tuna in 2007 were very low even compared to the normal seasonal variations.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónEurLex-2 EurLex-2
If financial assets or other economic resources of persons suspected to be terrorists is found in Seychelles, the Attorney General, under the Civil Procedure Rules of the Court may make application for an injunction (Mareva) against the financial assets or other resources of an alleged terrorist
¿ Quién te crees que eres?MultiUn MultiUn
THE REPUBLIC OF SEYCHELLES
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraEurLex-2 EurLex-2
“But we can’t make it to Seychelles in this.”
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.