Flag of the Seychelles oor Spaans
Flag of the Seychelles
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Bandera de Seychelles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the system is fully functional again, to the satisfaction of the flag State and of the Seychelles,
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!EurLex-2 EurLex-2
(a) the system is fully functional again, to the satisfaction of the flag State and of the Seychelles, or;
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesEurLex-2 EurLex-2
Supply vessels flying the flag of the Seychelles operating within EU waters are also subject to the issuing of an authorisation and shall be subject to the same obligations as defined in the Annex.
Esperar, esperar, tengo algoEurLex-2 EurLex-2
Supply vessels flying the flag of the Seychelles operating within EU waters are also subject to the issuing of an authorisation and shall be subject to the same obligations as defined in this Annex.
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienEurLex-2 EurLex-2
As this is in relation to access of fishing vessels flying the flag of the Seychelles to waters falling under EU jurisdiction, there are no financial implications by way of expenditure on the EU budget.
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!EurLex-2 EurLex-2
between the European Union and the Republic of the Seychelles on access for fishing vessels flying the flag of the Seychelles to waters and marine biological resources of Mayotte, under the jurisdiction of the European Union
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónEurLex-2 EurLex-2
Agreement between the European Union and the Republic of the Seychelles on access for fishing vessels flying the flag of the Seychelles to waters and marine biological resources of Mayotte, under the jurisdiction of the European Union.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloEurLex-2 EurLex-2
The authorities confirmed that vessels flying the flag of the Seychelles and aircrafts registered under the law of Seychelles are considered places over which the Republic has jurisdiction in accordance with section 6 of the Penal Code.
Capitán DefenseUN-2 UN-2
The European Union and the Republic of Seychelles signed, on 20 May 2014, in Brussels, an Agreement on access for fishing vessels flying the flag of the Seychelles to waters and marine biological resources of Mayotte, under the jurisdiction of the European Union.
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
authorising the opening of negotiations on behalf of the European Union for the conclusion of an Agreement between the European Union and the Republic of the Seychelles on access for fishing vessels flying the flag of the Seychelles to the waters of Mayotte
Vale.Me alegro de veros, chicosEurlex2019 Eurlex2019
Information on the entry into force of the Agreement between the European Union and the Republic of the Seychelles on access for fishing vessels flying the flag of the Seychelles to waters and marine biological resources of Mayotte, under the jurisdiction of the European Union
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
having regard to the draft Agreement between the European Union and the Republic of the Seychelles on access for fishing vessels flying the flag of the Seychelles to waters and marine biological resources of Mayotte, under the jurisdiction of the European Union (07953/2014),
El capitán no lidera la misiónEurLex-2 EurLex-2
In 1977, when president James Mancham was overthrown by France-Albert René, the old flag was abolished and the red, white and green flag based on the flag of the Seychelles People's United Party came into use, which had a district wavy white stripe.
Me largué sin decir nadaWikiMatrix WikiMatrix
·the fees required to be paid by fishing vessels flying the flag of the Seychelles in order to be authorised to have access the waters and marine biological resources of the Union in the EEZ off the coast of Mayotte and the conditions for such payments.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoEurlex2019 Eurlex2019
The Agreement between the European Union and the Republic of the Seychelles on access for fishing vessels flying the flag of the Seychelles to waters and marine biological resources of Mayotte, under the jurisdiction of the European Union is hereby approved on behalf of the Union (3).
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónEurLex-2 EurLex-2
on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Republic of the Seychelles on access for fishing vessels flying the flag of the Seychelles to waters and marine biological resources of Mayotte, under the jurisdiction of the European Union
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoEurLex-2 EurLex-2
on the conclusion, on behalf of the European Union, of the Agreement between the European Union and the Republic of the Seychelles on access for fishing vessels flying the flag of the Seychelles to waters and marine biological resources of Mayotte, under the jurisdiction of the European Union.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueEurLex-2 EurLex-2
The Council had forwarded a certified true copy of the following: Agreement between the European Union and the Republic of the Seychelles on access for fishing vessels flying the flag of the Seychelles to waters and marine biological resources of Mayotte, under the jurisdiction of the European Union.
Hago mi trabajonot-set not-set
281 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.