Flag of the Republic of Macedonia oor Spaans

Flag of the Republic of Macedonia

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Bandera de la República de Macedonia

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the 2018 photo-shopped version, the red star — the symbol of communism — was replaced with the sun from the flag of the Republic of Macedonia.
¿ Ha cometido un error?gv2019 gv2019
Law on the Use of Flags (Official Gazette of the Republic of Macedonia, No
¡ Quieto, cosmonauta!MultiUn MultiUn
· Law on the Use of Flags (Official Gazette of the Republic of Macedonia, No. 58/05)
Tenemos que irnosUN-2 UN-2
Accordingly, in the units of local self-government in which citizens belonging to the communities live and where they are in majority, the flag of the Republic of Macedonia and the flag of that particular community shall be displayed in front and within municipal buildings, at all times.
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?UN-2 UN-2
Accordingly, in the units of local self-government in which citizens belonging to the communities live and where they are in majority, the flag of the Republic of Macedonia and the flag of that particular community shall be displayed in front and within municipal buildings, at all times
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesMultiUn MultiUn
The Law on the Use of Flags of Communities, enacted in # guarantees the right of all communities in the Republic of Macedonia to use a flag for the purposes of expressing their identity and community attributes
Creo que es en reuniónMultiUn MultiUn
The Law on the Use of Flags of Communities, enacted in 2005, guarantees the right of all communities in the Republic of Macedonia to use a flag for the purposes of expressing their identity and community attributes.
No conoces a PabloUN-2 UN-2
The Law on the Use of Flags guarantees the right of communities living in the Republic of Macedonia to use a flag by which they express their identity and attributes
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisMultiUn MultiUn
The Law on the Use of Flags guarantees the right of communities living in the Republic of Macedonia to use a flag by which they express their identity and attributes.
¿ Esto es lo que queréis?UN-2 UN-2
The Law further requires the compulsory use of the official flag of the Republic of Macedonia, in addition to the flag of the community, during international meetings, matches and other types of gatherings where the local self-government unit appears as organizer and in which it participates or is being presented; during festivities, ceremonial events, and other political, cultural, sports or similar events of importance for the local self-government unit.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónUN-2 UN-2
The Law further requires the compulsory use of the official flag of the Republic of Macedonia, in addition to the flag of the community, during international meetings, matches and other types of gatherings where the local self-government unit appears as organizer and in which it participates or is being presented; during festivities, ceremonial events, and other political, cultural, sports or similar events of importance for the local self-government unit
No te creo, estoy loco pero no soy tontoMultiUn MultiUn
In the units of local self-government in which citizens belonging to the communities live and where they are in majority, in addition to the official flag of the Republic of Macedonia, the flag of that particular community shall be displayed within the buildings of state bodies, public services and legal entities established by the State or the municipality, as well as on streets, squares and other infrastructure facilities
No ser adoradora de SatanásMultiUn MultiUn
In the units of local self-government in which citizens belonging to the communities live and where they are in majority, in addition to the official flag of the Republic of Macedonia, the flag of that particular community shall be displayed within the buildings of state bodies, public services and legal entities established by the State or the municipality, as well as on streets, squares and other infrastructure facilities.
La secuestré, la matéUN-2 UN-2
“... In accordance with article 7, paragraph 3, of the Interim Accord and in the spirit of good-neighbourly relations, the Ministry is pleased to inform the Liaison Office of the Hellenic Republic that, subsequent to further investigations into the matters raised, it has taken action to ensure that the symbol formerly displayed on the national flag of the Republic of Macedonia will not appear on the completed lion statues at the Goce Delcev road bridge.
Pobre FranzUN-2 UN-2
(b) which sail under the flag of a Member State or of the former Yugoslav Republic of Macedonia;
Salga de ahí en cuanto acabeEurLex-2 EurLex-2
which sail under the flag of a Member State or of the former Yugoslav Republic of Macedonia;
Los puedo olerEurLex-2 EurLex-2
Reciprocally, shipowners of the former Yugoslav Republic of Macedonia operating ships registered in an EU Member State or in the former Yugoslav Republic of Macedonia and flying the flag of that EU Member State or the former Yugoslav Republic of Macedonia will be granted freedom to provide maritime transport services within any Member State under conditions laid down in Regulation (EEC) No 3577/92.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la Unióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reciprocally, ship-owners of the former Yugoslav Republic of Macedonia operating ships registered in an EU Member State or in the former Yugoslav Republic of Macedonia and flying the flag of that EU Member State or the former Yugoslav Republic of Macedonia will be granted freedom to provide maritime transport services within any Member State under conditions laid down in Regulation No 3577/92.
Doug, cállateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) which sail under the flag of an EC Member State or of the former Yugoslav Republic of Macedonia;
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiEurLex-2 EurLex-2
(b) which sail under the flag of an EC Member State or of the Former Yugoslav Republic of Macedonia;
Aún podemos hacer que esto funcioneEurLex-2 EurLex-2
(b) which sail under the flag of an EC Member State or of the Former Yugoslav Republic of Macedonia;
Lo sabréis Porque lo diré a gritosEurLex-2 EurLex-2
Union shipowners operating ships registered in an EU Member State or in the former Yugoslav Republic of Macedonia and flying the flag of that Member State or the former Yugoslav Republic of Macedonia will be granted freedom to provide maritime transport services within the former Yugoslav Republic of Macedonia, under conditions laid down in Regulation (EEC) No 3577/92.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisioneroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The first group would comprise laws prohibiting discrimination in specific areas which they regulate. These laws are: Law on Labour Relations, Law on Social Protection, Law on Health Care, Law on Health Insurance, Law on Mental Health, Law on Protection of Patients’ Rights, Law on Primary Education, Law on Secondary Education, Law on University Education, Law on Volunteering, Law on Public Health, Law on Courts, Law on Equal Opportunities of Women and Men, Law on the Use of Languages, Law on the Use of Flags of Communities in the Republic of Macedonia and similar.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?UN-2 UN-2
The flags of the communities shall also be used in addition to the official flag of the Republic of Macedonia in the following circumstances: during days designated by law as national holidays and other holidays of the Republic of Macedonia; during days designated as holidays of the communities; during days of municipal holidays and other holidays designated as such by a decision of the municipal council; during arrival and departure ceremonies for the President, the Prime-Minister and members of the Government; during official visits of presidents or prime-ministers of foreign countries; and during official visits of a sovereign or high representative of the international community.
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoUN-2 UN-2
46 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.