shake it out oor Spaans
shake it out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sacúdanse
sacúdete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“If I don’t remember something, do you think you can shake it out of me?”
¡ Me disparaste!Literature Literature
He’d shake it out later when he reached the surface.
De ahora en adelante mi nombre significará motínLiterature Literature
Cherrie loves to swish her hair and shake it out and twirl it around her fingers.
Ud. debe saberlo mejor que yoLiterature Literature
Shake it out good
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, Sireopensubtitles2 opensubtitles2
Perfect, keep shaking it out.
¿ Qué te agarró?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just shake it out a little.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She got the idea in her head to buy the building, and there was no shaking it out.""
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoLiterature Literature
If you could just help me turn the car upside down, maybe we could shake it out.
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you going to give it to me, or do I have to shake it out of you?
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shake it out, all right?
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But my lady,” said Janet, who was already shaking it out, “the weather bodes ill.”
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesLiterature Literature
He unfolds the paper and shakes it out, trying to get rid of the creases.
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónLiterature Literature
I iron my button-down shirt and shake it out in front of the motel mirror.
No perder el ritmoLiterature Literature
Shake it out of a cereal box?
No pudieron vender la granja después del crimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shake it out.
No puedo hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shake it out.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shake it out good
Deja de hacer eso. "opensubtitles2 opensubtitles2
He would gain her promise, even if he had to shake it out of her.
No conocía esta fotografíaLiterature Literature
Shake it out.
No le diré que no a esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She undid the clip holding Tanya's hair up and told her to shake it out.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumLiterature Literature
‘And what’s to stop me shaking it out of you right now?’
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
Shake it out.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then shake it out of them
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superioropensubtitles2 opensubtitles2
Shake it out, Bri.
AproximadamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna shake it out of your pockets.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1682 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.