at some time
antaño · en algún momento · en algún tiempo · en un momento dado · hace tiempo · otrora · una vez
some times oor Spaans
some times
en
plural of [i]some time[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a veces
Sometimes it's great to spend some time alone.
A veces es genial para pasar un tiempo a solas.
buenos momentos
We did have some times, didn't we?
Pasamos buenos momentos, ¿verdad?
momentos
When everyone reached the top, we took some time to record feelings in our journals.
Cuando todas llegaron a la cima, tomamos un momento para registrar nuestros sentimientos en nuestros diarios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For quite some time this was considered to be the only gene of significance on the Y chromosome.
Paolo pescó una perca del NiloLiterature Literature
I’ve wanted to tell you this for some time, and now I’ve begun to tell it to you.
Actividades médicasLiterature Literature
For some time now, a magic word has appeared in all the documents: flexibility.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnEuroparl8 Europarl8
“I have wanted to visit Paris for some time.”
Jéferson, no es así, noLiterature Literature
Will we meet again, some time?
No puedo creerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly, Frigate said, “Nur, for some time I’ve been wondering if you’d accept me as your disciple.”
Te traré chocolate calienteLiterature Literature
Listen, I want to talk to you about marriage some time.
Mis SeñoresLiterature Literature
The members of the council will need some time for thoughts and reflection.
Yo tengo razón, tú estás equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Muslims besieged the fort of Babylon some time in May 640.
Usen una botella de este productoWikiMatrix WikiMatrix
What should we do to kill some time?
Ya tengo larecetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have been sitting downstairs for some time this evening.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaLiterature Literature
I did that some time ago and I never could work it out till you showed some interest.
Es como andar con ConfucioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cohnheim is said to have been for some time now editor of the New-Yorker Humorist.
Pero si es nuestro viejo amigo HattonLiterature Literature
Putnam made no reply for some time.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
‘Slippery fellow, that,’ Secundus said when the trader and the two officials left some time later.
Tenemos a nuestro asesinoLiterature Literature
But he’d already known it for some time.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!Literature Literature
Questions like how come the State Bureau of Taxation hadn’t awakened and smelled the coffee some time ago?
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadLiterature Literature
Events in Guinea are similar to those that took place in my home country some time ago.
Puedo hacerloEuroparl8 Europarl8
I realize you'll need some time to discuss this with your family.
De modo que por fin me presento frente al juezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should ask me that some time.
La clave está en el sonidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some time between 1850 and 1875, Trouble Island had become an atoll.
Yasukawa, policía del distritoLiterature Literature
He had been resigned to a short life for some time.
Miren quién vino, el del casinoLiterature Literature
I've wanted to talk about this with you for some time now.
Por favor, entra al aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ve not slowed to take any turns for some time.
Dicen que más que en CaliforniaLiterature Literature
I think for some time to come you will be the object of her attention.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiLiterature Literature
346426 sinne gevind in 247 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.