staggered work hours oor Spaans
staggered work hours
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
horas escalonadas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The option of staggered working hours remained unchanged and continues to be offered in 22 entities.
Sabes, conozco una forma segura de relajarteUN-2 UN-2
· Staggered working hours
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraUN-2 UN-2
Staggered working hours
Él se despertó...... y me dio la murgaUN-2 UN-2
Staggered working hours
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosUN-2 UN-2
The directive thus provides a certain amount of freedom to stagger working hours over the reference period.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síEurLex-2 EurLex-2
Related issues were such flexible workplace arrangements as telecommuting, staggered working hours and compressed work schedules.
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteUN-2 UN-2
You might think of “staggering working hours”.
Estoy cantando y bailando en la lluviaLiterature Literature
The options with the most participants were staggered working hours, telecommuting and part-time work arrangements.
Estaría mejor quedandose en el HiltonUN-2 UN-2
However, owing to the law on staggered working hours, electricity consumption is more evenly spread throughout the working day.
¡ Me echaste a la calle!EurLex-2 EurLex-2
Employment contracts and collective agreements establish statutory working hours, flexible (staggered) working hours and core periods under flexible working arrangements.
Alice tiene muchos amigosUN-2 UN-2
Staggered working hours ( # per cent # of # ) and compressed work schedule ( # per cent # out of # ) constitute the two most widely used options
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalMultiUn MultiUn
Four options are offered to staff: staggered working hours, a compressed work schedule ( # days in # ), scheduled breaks for external learning and telecommuting
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.MultiUn MultiUn
Policies introduced subsequently, for example, staggered working hours, telecommuting, and unpaid infant care leave for public servants, have all been gender-neutral.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoUN-2 UN-2
That includes the ongoing introduction of measures involving staggered working hours, compressed work schedules, scheduled breaks for external development activities, and periodic telecommuting
¿ Por qué siempre ríes?MultiUn MultiUn
As outlined in figure VI below, since 2013, a steady increase has been seen in the use of telecommuting and staggered working hours.
Creo que no conozco ningún cuento agradableUN-2 UN-2
That includes the ongoing introduction of measures involving staggered working hours, compressed work schedules, scheduled breaks for external development activities, and periodic telecommuting
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaUN-2 UN-2
Flexi-time: Ministries can implement flexi-time or staggered work hours, whereby officers can opt to start work any time between # am to # am
Esther, la hija de Simónides...... en su primera visita a JerusalénMultiUn MultiUn
Four options are offered to staff: staggered working hours, a compressed work schedule (10 days in 9), scheduled breaks for external learning and telecommuting.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoUN-2 UN-2
In many United Nations system organizations, flexible working arrangements are known as staggered working hours, flexitime, compressed workweek, time off for study purposes and teleworking.
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomUN-2 UN-2
In many United Nations system organizations, flexible working arrangements are known as staggered working hours, flexitime, compressed workweek, time off for study purposes and teleworking.
Nunca había estado en un club de jazzUN-2 UN-2
Chapter 16 of the Labour Code defines shift work, flexible working hours, part-time working week, irregular working hours, staggered working hours, and other arrangements.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?UN-2 UN-2
Currently, Headquarters has implemented flexible work arrangements, allowing staff to avail themselves of telecommuting, staggered working hours, compressed work schedules and scheduled breaks for external learning.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasUN-2 UN-2
(iii) Flexi-time: Ministries can implement flexi-time or staggered work hours, whereby officers can opt to start work any time between 7.30 am to 9.30 am.
Mi esposa está durmiendoUN-2 UN-2
Staggered working hours (44.1 per cent, 501 of 1,137) and compressed work schedule (33.6 per cent, 382 out of 1,137) constitute the two most widely used options.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?UN-2 UN-2
Subject to the work requirements of each department or office, staff can now avail themselves of various options, including staggered work hours and working away from the office.
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroUN-2 UN-2
92 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.