steaming oor Spaans

steaming

/ˈstiːm.ɪŋ/ adjektief, naamwoord, werkwoord, bywoord
en
The action of steam on something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

humeante

adjektief
en
Giving off steam
Make us all a pot of good steaming tea, son.
Prepáranos una gran olla de estupendo y humeante té, hijo.
en.wiktionary.org

tratamiento a vapor

GlTrav3

vaporización

naamwoord
Steaming methods were being improved to increase effectiveness and economic feasibility.
Se estaban perfeccionando los métodos de vaporización para potenciar la eficacia y la viabilidad económica.
AGROVOC Thesaurus

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cocción al vapor · furioso · húmedo · vaporoso · vaporizado

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

steam-clean
steam engines
Turbinas de vapor · motores de vapor
steam heating
calefacción a vapor
(steam) boiler
caldera
steam jenny
limpiadora por chorro de vapor
steam engine
el motor a vapor · la máquina de vapor · locomotora · locomotora a vapor · locomotora de vapor · motor a vapor · motor de vapor · máquina a vapor · máquina de vapor · tren de vapor
steaming hot
steaming pan
steam-and-quench treatment

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bank won't give him the steam off its piss.
Ella tiene los derechos.Está forradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the maid returned, she carried a large jug of steaming water and a message.
Aprovechemos al máximo esta sociedadLiterature Literature
While on steam trial in December 1903, she struck an unknown pinnacle of rock off Black Rock Islands near Brest in fog and suffered considerable damage.
Condiciones para la concesión de la ayuda financiera de la ComunidadWikiMatrix WikiMatrix
Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, fire defence, water supply and sanitary purposes
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitistmClass tmClass
Only common things should go to a steam laundry.
Autoridad que expide la autorizaciónLiterature Literature
What would he have to contribute about nightclubs, steam rooms or even the topic of women?
En la alta sociedad soy muy popularLiterature Literature
of the genus Crangon, fresh, chilled or cooked by steaming or by boiling in water
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoEurLex-2 EurLex-2
Bring back some steamed buns.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m going to put it in a steaming beaker and infect all of Metropolis.”
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéLiterature Literature
Private Laporte steamed under the same bridge as Sanders, yet found no one waiting.
Usted tiene # días de trabajo forzadoLiterature Literature
" Damn the torpedoes, full steam ahead. "
Puede ser confusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hurricane wind of live steam.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?Literature Literature
Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen; leguminous vegetables, shelled or unshelled; beans (Vigna spp., Phaseolus spp.); other than green beans, asparagus beans, wax beans and string beans.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I think you need to let off some steam.
Le di los nombres de nuevos chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lutch usually came on like coke, all steam, no smoke.
Dónde está la luz, por DiosLiterature Literature
Distillates (petroleum), heavy steam‐cracked; Cracked gas oil
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidadde cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosnot-set not-set
Power tools and power operated equipment, namely, sprayers, gasoline and diesel-powered generators for producing electricity, air compressors, multi-purpose high-pressure washers, dry soda blasters, steam cleaning machines not for medical applications, pressurized foam dispensers for fire fighting sold empty, water pumps for water displacement, earth moving machines in the nature of backhoes, post hole diggers, trench cutters, lawn edgers, machines for splitting logs and for processing firewood, trowels, concrete saws, earth compacting machines, splitting wedges, engine mufflers, windmills, wind turbines, and structural component parts for all of the foregoing
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?tmClass tmClass
I can get up an awful lot of steam.
Sí, te echo mucho de menosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jebu poured a cupful of the steaming green liquid for himself and a cup for the monk.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoLiterature Literature
UZINA ELECTRICĂ ZALĂU No 1, 4 steam boilers x 85,4 MWth
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?EurLex-2 EurLex-2
KA WEHE ‘ANA O KE KAUA Prelude to War STEAMING PACHYDERMS.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaLiterature Literature
On 21 December, while steaming from Leyte to Mindoro, she encountered enemy air power once again.
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?WikiMatrix WikiMatrix
It was a classic Jensen steam engine, with the dynamo built into the crank shaft
Diga la naturaleza de su emergenciaopensubtitles2 opensubtitles2
Vacuum tube collectors (heat and/or cold and/or steam generation)
Asunto: Discriminación política en Estados miembrostmClass tmClass
A product plate is shown on the left illustration in figure A. On the right is the correspondingly partitioned steam plate.
¿ Cómo está ella?Common crawl Common crawl
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.