stringing service oor Spaans

stringing service

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

servicio de encordaje

voorbeelde

The service string advice, UNA, and the service segments UNB to UNZ shall appear in the order stated in an interchange.
La sugerencia de secuencia de caracteres, UNA, y los segmentos de servicio UNB a UNZ aparecerán en el orden fijado en el intercambio.

Chinn was born to an affluent London Jewish family that owned a string of service stations and car sales distributorships.
Chinn nació en una familia judía acomodada de Londres, que era dueña de una cadena de estaciones de servicio y distribuidoras de ventas de automóviles.

When the service string advice, UNA, is used, its third character specifies the character used in the interchange.
Cuando se utiliza la sugerencia de secuencia de caracteres, UNA, su tercer carácter especifica el carácter empleado en el intercambio.

It appeared quite uninjured, and even the string appeared perfectly serviceable.
Parecía intacta, y hasta la cuerda estaba utilizable.

Service String Advice UNA Conditional
Sugerencia de secuencia de caracteres UNA Condicional

The Store, of course, has graciously offered to provide funding for those services, no strings attached.""
El Almacén, por supuesto, se ha ofrecido gentilmente a financiar esos servicios, sin ningún compromiso.

Detective Villa pulled some strings with child protective services.
La Detective Villa movió algunos hilos del servicio de protección al menor.

I suppose the dukes and earls were pulling strings to regain his services.
Supongo que los duques y los condes habían echado ya sus redes para recuperar sus servicios.

Where required, also the ‘service string advice’ (UNA) is used as a first segment to define which character sets are used in the message.
Si es necesario, también se utiliza la «sugerencia de secuencia de caracteres» (UNA) como primer segmento para definir qué conjuntos de caracteres se utilizan en el mensaje.

Where required also the ‘service string advice’ (UNA) is used as a first segment to define which character sets are used in the message.
Si es necesario, también se utiliza la «sugerencia de secuencia de caracteres» (UNA) como primer segmento para definir qué conjuntos de caracteres se utilizan en el mensaje.

Storm works for the Bureau of Disabled Veterans Affairs, Gunner is a veterinarian in memory of the now-dead Pooch, Sarge owns a string of service stations along the East Coast and Johnny Cloud is a third-term congressman.
Storm trabaja para la Oficina móvil de Asuntos de Veteranos, Gunner es un veterinario en memoria del Pooch ahora muerto, Sarge es dueño de una cadena de estaciones de servicio de gasolina a lo largo de la costa este y Johnny Cloud es un parlamentario en su tercer mandato.

The loan servicer unique identification string assigned to the loan.
Serie de identificación única del administrador del préstamo asignado al préstamo.

Format string and Denial of Service vulnerabilities have been discovered in the monkeyd HTTP server, potentially resulting in the execution of arbitrary code.
Se han descubierto en el servidor de HTTP monkeyd fallos de formato de cadena y Denegación de Servicio, que potencialmente daría como resultado la ejecución de código arbitrario.

She paid for the services of a string of young gay men whom she referred to as her ‘caddies’.
Pagaba por los servicios de una sucesión de jovencitos a los que llamaba sus «cachorros».

Retail services relating to ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags
Servicios de venta minorista relacionados con sogas, cuerdas, cabos, cordones, redes, tiendas de campaña, toldos, lonas enceradas, velas, sacos y bolsas

A complete cause provides a great experience that includes service, support, and a string of enhancements.
Una causa completa ofrece una experiencia fantástica que incluye servicio, apoyo y una serie de mejoras.

The state of the Polish nation's health, poorer than that of some more advanced societies, prompted the drafting in # of a Strategy for health which envisaged a string of health service financing and organisation reforms and heralded the National Health Program
La situación de la salud de la nación polaca, peor que la de algunas sociedades más avanzadas, impulsó la formulación de una Estrategia de salud en # que preveía una serie de reformas de financiación y organización de los servicios de salud y presentó el Programa Nacional de Salud

The few available programmes that provide counselling services are operating on shoe‐string budgets.
Los pocos programas que existen para prestar servicios de orientación se están llevando a cabo con presupuestos muy reducidos.

Get Her Majesty's secret service to pull a few strings.
La Reina usa sus influencias para ti.

The few available programmes that provide counselling services are operating on shoe-string budgets
Los pocos programas que existen para prestar servicios de orientación se están llevando a cabo con presupuestos muy reducidos

The state of the Polish nation’s health, poorer than that of some more advanced societies, prompted the drafting in 1994 of a Strategy for health which envisaged a string of health service financing and organisation reforms and heralded the National Health Program.
La situación de la salud de la nación polaca, peor que la de algunas sociedades más avanzadas, impulsó la formulación de una Estrategia de salud en 1994 que preveía una serie de reformas de financiación y organización de los servicios de salud y presentó el Programa Nacional de Salud.

Get Her Majesty' s secret service to pull a few strings
La Reina usa sus influencias para ti

Get Her Majesty' s secret service to pull a few strings
La Reina usa sus influencias para ti.Eso hacen Uds