stringing oor Spaans

stringing

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of string.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cordaje

naamwoordvroulike
The manufacturer warranty does not cover string and shipping costs for this option.
La garantía del fabricante no cubre el cordaje, el encordado ni los gastos de envío si usted elige esta opción.
Termium

cordaje de la raqueta

Termium

cuerdas

adjective noun
The police say there's someone pulling string behind the scenes.
La policía dice que hay alguien tirando de las cuerdas por detrás del escenario.
Termium

desarrollo

noun verb
Slight discoloration, small seeds and short soft strings are permissible.
Pueden presentar un ligero defecto de coloracion , granos poco desarrollados y hebras cortas y poco resistentes .
Termium

tendido

adjective noun verb
I tied up some strings between the desk and the chair.
Había tendido un hilo entre el escritorio y el sillón.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

string of drillpipe
columna de tubos
string theory
string of tubing
second-string
de reserva · suplente
drill pipe string
columna de tubos
cut string
zanca a la inglesa · zanca de cremallera
housed string
zanca a la francesa · zanca cerrada
that violin has two strings missing
truncation of a string

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sophia answered, barking out a string of words in that same language, wiping the gleaming humor from the thief’s face.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoLiterature Literature
‘Pluck the strings with the right,’ Anaxagoras said for the eighth or ninth time.
No siempre te la conté detalladamenteLiterature Literature
The first episode is in the minor and features the winds softly playing over the low strings while the second episode is much more agitated and features the full tutti.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoWikiMatrix WikiMatrix
The piece is then lifted off the wheel and the remaining clay by cutting it with a fine wire or nylon string.
¿ Eso le dijo?- NoCommon crawl Common crawl
But Chama pleaded that reading it was not the same as listening to Aunt Habiba string the words so beautifully together.
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
All set, String.
Esto es Argentina hace # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cannot open the file %# and load the string list
Tú estabas allí, JackKDE40.1 KDE40.1
Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen; leguminous vegetables, shelled or unshelled; beans (Vigna spp., Phaseolus spp.); other than green beans, asparagus beans, wax beans and string beans.
¿ Podrías ponerteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Unlike the trumpets of spring, the strings of autumn.
¡ Perra bruta!Literature Literature
The music for these dances is the same as for the “trovo”, with string instruments such as the lute, the violin, the guitar and the “bandurria” (a lute-type Spanish instrument), accompanied by the castanets (here called “palillos”).
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoCommon crawl Common crawl
“I had to pull all sorts of strings to get this terrible room, but it’s near my stepfather.
Emplazamiento del depósito aduaneroLiterature Literature
You got the " first- string " part right
A mí me parece alegreopensubtitles2 opensubtitles2
One of them took the reins of his destrier while he barked a string of commands.
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaLiterature Literature
It' s fine without the string, it has been for years
Por correo certificadoopensubtitles2 opensubtitles2
INDUCTION: First, observe that every balanced string has even length.
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaLiterature Literature
" I'm fine, String.
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The balloon without a string at the top of your ceiling.
¿ Hay algo que yo deba saber?Literature Literature
“When I want your opinion, Barbie, I'll pull the string on your back.”
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasLiterature Literature
I couldn’t imagine living through a whole string of identical days.
No quiero enredarme en estoLiterature Literature
My fingers ached to pluck the strings and send music cascading through the air.
Os he dicho que lo hice yoLiterature Literature
The lpText parameter is a pointer to the null-terminated string that you want to put in the message box.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Natural musical instruments, String instruments, Woodwind instruments, Percussion instruments
No leo libros, porque pronto serán miniseriestmClass tmClass
You have a string of newspapers.
¿ Hace cuánto que estás aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In guitar playing (apart from classical guitar) legato is used interchangeably as a label for both musical articulation and a particular application of technique—playing musical phrases using the left hand to play the notes—using techniques such as glissando, string bending, hammer-ons and pull-offs instead of picking to sound the notes.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosWikiMatrix WikiMatrix
While still in high school, he formed a dance band, "Billy Schuman and his Alamo Society Orchestra", that played local weddings and bar mitzvahs in which Schuman played string bass.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.