Suspense Account for the United Nations Interim Force in Lebanon
Cuenta de Orden de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano
suspensions oor Spaans
suspensions
en
Plural form of suspension.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dispersión
suspension
The rear suspension is modern, too, as are the brakes.
La suspension trasera es tambien moderna como lo son los frenos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
suspension
aplazamiento · cesación · cese · colgante · el aplazamiento · espera · estancamiento · exclusión · expulsión temporal · expulsión temporaria · interrupción · la exclusión · la expulsión temporal · la suspensión · parada · pausa · postergación · receso · respiro · retraso · sanción · separación del cargo · suspensión · suspensión de funciones
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In elevation view, the suspension is a 4-bar link, and it is easy to work out the camber gain (see camber angle) and other parameters for a given set of bushing or ball-joint locations.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosWikiMatrix WikiMatrix
In addition, as has been quite correctly pointed out by the Netherlands and Italian Governments and by the Commission, the conditions outlined for the suspension of national rules implementing a Community measure are difficult to reconcile with the position and powers of the aforementioned authorities.
Sólo nos conocemos, ChuckEurLex-2 EurLex-2
Well, don't keep us in suspense.
¿ Qué significa eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Case T-163/20 R and T-163/20 R II: Order of the President of the General Court of 25 May 2020 — Isopix v Parliament (Application for interim relief — Public supply contracts — Provision of photography services — Application for suspension of operation of a measure — Partial manifest inadmissibility of the main action — Inadmissibility — Urgency — Prima facie case — Balancing of competing interests)
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónEuroParl2021 EuroParl2021
Calls on Russia to reconsider its unilateral suspension of compliance with the CFE Treaty and to use negotiations as a means of protecting its legitimate interests and avoiding any erosion of the CFE Treaty; calls on the NATO members to ratify the version of the CFE Treaty as amended in 1999;
Pensé que hoy no iba a venirEurLex-2 EurLex-2
The suspension of the Doha Round of trade talks constituted a failure of international governance, to the detriment of the weakest.
Hay mucha gente esperandoUN-2 UN-2
The application for suspension of operation is therefore not capable of ensuring the results which the applicant hopes to achieve.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheEurLex-2 EurLex-2
Gas or magnetic suspension;
No estoy locoEurlex2019 Eurlex2019
Article 15 prohibits an aggressor State from benefiting from the possibility of termination of or withdrawal from a treaty, or of suspension of its operation, as a consequence of the armed conflict that State has provoked.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaUN-2 UN-2
(a) refer the draft back to the Council, which shall terminate the suspension of the ordinary legislative procedure; or
Yo... no, he estado evitando a tu padreEurlex2019 Eurlex2019
Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of fungicidal activity of chemical disinfectants for instruments used in the medical area - Test method and requirements (phase 2, step 1)
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesEurLex-2 EurLex-2
These Rules may be suspended by a decision of the Conference, provided that 24 hours notice of the motion for suspension has been given, which may be waived if no representative objects; subsidiary organs may, by their own decisions, waive rules pertaining to them.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiUN-2 UN-2
Such suspension shall immediately be notified to the Mauritanian authorities.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?EurLex-2 EurLex-2
Taxation suspense accounts.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroEurlex2019 Eurlex2019
21B.330 Suspension and revocation of certificates of airworthiness and restricted certificates of airworthiness
Sí, pero me encanta hacerloEurLex-2 EurLex-2
During the discussion of any matter, a member may move for the suspension or adjournment of the meeting.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalUN-2 UN-2
We weren’t to leave the permanent collection, on threat of a suspension from school.
Es donde pasarás la mayor parte del tiempoLiterature Literature
Powder for suspension Intramuscular use for injection
Tú has nacidopara esto, RuthEMEA0.3 EMEA0.3
First: The existence of armed conflict impedes the giving of notice of termination or suspension within a reasonable period
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?UN-2 UN-2
Lucho was there beside me in the same overwhelming suspension of time, his breathing halted.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanLiterature Literature
It necessarily follows that suspension of the termination of the contract after the first order for interim measures is not regarded as being a new privilege separate from the existing aid.
Majestad, soy Luis XVIEurLex-2 EurLex-2
The abduction of a UNDP staff member in Mogadishu, followed by the resumption of hostilities between supporters of the Transitional National Government and the Somali Restoration and Reconciliation Council, resulted in the suspension of United Nations operations in the city and its environs.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáUN-2 UN-2
Electronic testers for testing suspensions
Ten un poco de respetotmClass tmClass
23 In view of the fact that the two applications for suspension of the operation of the contested measures are related, it is appropriate to join the cases for the purposes of the present proceedings.
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!EurLex-2 EurLex-2
aqueous suspensions containing paint or varnish other than those mentioned in 08 01 19
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.