suspensive oor Spaans

suspensive

adjektief
en
That suspends (temporarily stops)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

indeciso

adjektiefmanlike
GlTrav3

ambivalente

adjektief
Common U++ UNL Dictionary

inseguro

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Suspense Account for the United Nations Interim Force in Lebanon
Cuenta de Orden de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano
bacterial suspension of washed cells
suspensión bacteriana de células lavadas
suspension of customs duties
air suspension coat
revestimiento por suspensión de aire
magnetic suspension bearing
cojinete superior
suspension
aplazamiento · cesación · cese · colgante · el aplazamiento · espera · estancamiento · exclusión · expulsión temporal · expulsión temporaria · interrupción · la exclusión · la expulsión temporal · la suspensión · parada · pausa · postergación · receso · respiro · retraso · sanción · separación del cargo · suspensión · suspensión de funciones
gimbaled suspension
cardan
suspension of fire
suspension agent
agente estabilizador de una suspensión

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In elevation view, the suspension is a 4-bar link, and it is easy to work out the camber gain (see camber angle) and other parameters for a given set of bushing or ball-joint locations.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaWikiMatrix WikiMatrix
In addition, as has been quite correctly pointed out by the Netherlands and Italian Governments and by the Commission, the conditions outlined for the suspension of national rules implementing a Community measure are difficult to reconcile with the position and powers of the aforementioned authorities.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIIEurLex-2 EurLex-2
Well, don't keep us in suspense.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Case T-163/20 R and T-163/20 R II: Order of the President of the General Court of 25 May 2020 — Isopix v Parliament (Application for interim relief — Public supply contracts — Provision of photography services — Application for suspension of operation of a measure — Partial manifest inadmissibility of the main action — Inadmissibility — Urgency — Prima facie case — Balancing of competing interests)
la haría a tu imagen y semejanzaEuroParl2021 EuroParl2021
Calls on Russia to reconsider its unilateral suspension of compliance with the CFE Treaty and to use negotiations as a means of protecting its legitimate interests and avoiding any erosion of the CFE Treaty; calls on the NATO members to ratify the version of the CFE Treaty as amended in 1999;
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».EurLex-2 EurLex-2
The suspension of the Doha Round of trade talks constituted a failure of international governance, to the detriment of the weakest.
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaUN-2 UN-2
The application for suspension of operation is therefore not capable of ensuring the results which the applicant hopes to achieve.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraEurLex-2 EurLex-2
Gas or magnetic suspension;
Vienen por ti, imbécilEurlex2019 Eurlex2019
Article 15 prohibits an aggressor State from benefiting from the possibility of termination of or withdrawal from a treaty, or of suspension of its operation, as a consequence of the armed conflict that State has provoked.
Marchando a la academiaUN-2 UN-2
(a) refer the draft back to the Council, which shall terminate the suspension of the ordinary legislative procedure; or
Sólo quiero que tengas cuidado, SidEurlex2019 Eurlex2019
Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of fungicidal activity of chemical disinfectants for instruments used in the medical area - Test method and requirements (phase 2, step 1)
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BEurLex-2 EurLex-2
These Rules may be suspended by a decision of the Conference, provided that 24 hours notice of the motion for suspension has been given, which may be waived if no representative objects; subsidiary organs may, by their own decisions, waive rules pertaining to them.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualUN-2 UN-2
Such suspension shall immediately be notified to the Mauritanian authorities.
Me envía NobunagaEurLex-2 EurLex-2
Taxation suspense accounts.
A algunos les gusta estoEurlex2019 Eurlex2019
21B.330 Suspension and revocation of certificates of airworthiness and restricted certificates of airworthiness
Los oradoresEurLex-2 EurLex-2
During the discussion of any matter, a member may move for the suspension or adjournment of the meeting.
El escudo calló!UN-2 UN-2
We weren’t to leave the permanent collection, on threat of a suspension from school.
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraLiterature Literature
Powder for suspension Intramuscular use for injection
Estado miembro responsable: Reino UnidoEMEA0.3 EMEA0.3
First: The existence of armed conflict impedes the giving of notice of termination or suspension within a reasonable period
Lista a la que se refere el artículoUN-2 UN-2
Lucho was there beside me in the same overwhelming suspension of time, his breathing halted.
Por favor, es usted una chica increíbleLiterature Literature
It necessarily follows that suspension of the termination of the contract after the first order for interim measures is not regarded as being a new privilege separate from the existing aid.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíEurLex-2 EurLex-2
The abduction of a UNDP staff member in Mogadishu, followed by the resumption of hostilities between supporters of the Transitional National Government and the Somali Restoration and Reconciliation Council, resulted in the suspension of United Nations operations in the city and its environs.
Aún no lo he llamadoUN-2 UN-2
Electronic testers for testing suspensions
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondatmClass tmClass
23 In view of the fact that the two applications for suspension of the operation of the contested measures are related, it is appropriate to join the cases for the purposes of the present proceedings.
No te lo tomes a pechoEurLex-2 EurLex-2
aqueous suspensions containing paint or varnish other than those mentioned in 08 01 19
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.