suspension without pay oor Spaans
suspension without pay
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
suspensión de empleo y sueldo
The officers in question received exemplary punishments, including suspension without pay and expulsion from the Togolese armed forces and the security forces.
Estos agentes han recibido sanciones ejemplares, especialmente suspensión de empleo y sueldo y expulsión definitiva de las fuerzas armadas y de seguridad.
suspensión sin sueldo
Other actions, which have been taken, include suspension without pay and dismissal of staff.
Otras medidas adoptadas son la suspensión sin sueldo y el despido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two-week suspension, without pay, And a letter goes in her employment record.
Sweenie por la puerta del frenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These cases resulted in the termination of employment for six officers and suspension without pay for five officers.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deUN-2 UN-2
Two- week suspension without pay
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesopensubtitles2 opensubtitles2
“(d) Suspension without pay
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoMultiUn MultiUn
He began to get lectures, admonitions, stem warnings, and finally suspensions without pay.
Convertir a monocromo (difuminadoLiterature Literature
Disposition: written censure; three-year deferral for within-grade salary increment; one month suspension without pay.
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíUN-2 UN-2
ii) Suspension without pay
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadMultiUn MultiUn
The cop who fired that pepperball had received a forty-five-day suspension without pay.
Y sabrán que es la gloriaLiterature Literature
Jimmy was disciplined for violating the court's order, a suspension without pay, and a demotion.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICALiterature Literature
You're on a year's probation and subject to a month's suspension without pay.
Pero flotaba cuando emergíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) Suspension without pay for a specified period;
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoUN-2 UN-2
Suspension without pay for a specified period;
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNUN-2 UN-2
Other actions, which have been taken, include suspension without pay and dismissal of staff.
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailUN-2 UN-2
With a little luck, a week suspension without pay.
Quizá salió a dar un paseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such suspension shall be with pay unless, in exceptional circumstances, suspension without pay is appropriate.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoUN-2 UN-2
You got two weeks suspension without pay to begin with.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manu, we have to issue a formal suspension without pay pending further review.
Ahora vuelvoLiterature Literature
Indefinite suspension without pay.""
Con el centro de controlLiterature Literature
These cases resulted in the termination of employment for six officers and suspension without pay for five officers
Este es el grandeMultiUn MultiUn
Such suspension shall be with pay unless, in exceptional circumstances, suspension without pay is appropriate.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?UN-2 UN-2
(iv) Suspension without pay for a specified period;
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesUN-2 UN-2
He began to get lectures, admonitions, stern warnings, and finally suspensions without pay.
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
iv) Suspension without pay for a specified period
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorMultiUn MultiUn
Suspension without pay;
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadUN-2 UN-2
222 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.