the last day oor Spaans

the last day

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el último día

It was believed that evil spirits would return to earth on the last day of the year.
Se creía que en el último día del año, espíritus malignos regresarían a la tierra.

Soortgelyke frases

last day of the year
último día del año

The Last Days of Pompeii
Los últimos días de Pompeya

to last the whole day
durar todo el día

on the last day
el último día · en el último día

on the last day of our trip
el último día de nuestro viaje

his condition has worsened over the last few days
su condición ha empeorado durante los últimos días

Rikki and the Last Days on Earth
Rikki And The Last Days Of Earth

voorbeelde

The Last Days Soon to End!
Pronto terminarán “los últimos días”

Aid shall be paid not later than 90 days from the last day of storage under contract.
El pago de la ayuda se efectuará en un plazo máximo de noventa días, calculado a partir del último día de almacenamiento contractual.

The last day of Dani littlejohn's life, she checked out a research book from her advanced sociology class.
El último día de la vida de Dani Littlejohn, se llevó un libro de investigación de su clase de sociología avanzada.

The desert was prophecy enough of the Last Day.
El desierto ya era bastante profecía del Último Día.

It was the evening of the tenth Scabdi of Hawkbill, the last day of the quarto—a festival.
Era la noche del Dicostra 10 de Halconeras, el último día del Cuarto, una fiesta.

Now, when did you learn of this impending tribulation of the ‘last days’?”
Pero, dime, ¿cuándo aprendiste acerca de la inminente tribulación de los ‘últimos días’?”

It was the last day of school before the Christmas holidays, and we got out early.
Era el último día de clases antes de las vacaciones de Navidad, y nos dejaron salir temprano de la escuela.

Obviously she’s had a bad experience with Mogs over the last day or so.
Obviamente ha tenido una mala experiencia con los mogs durante el día.

1914 BEGINS THE “LAST DAYS”
EN 1914 COMIENZAN LOS “ÚLTIMOS DÍAS”

This is the last day any outmode will ever see.
¡ Este será su último día!

“Since the last day of January.”
−Desde el último día de enero.

Remain Spiritually Awake During the Last Days
Permanezcamos despiertos en sentido espiritual durante los últimos días

That much I got for free. 3 It was the last day of school.
Eso al menos lo conseguí gratis. 3 Era el último día de clases.

Those who scoff are providing another part of the sign that we are in “the last days.”
Los que se mofan están suministrando otra parte de la señal de que estamos en “los últimos días.”

(b) How do Paul’s words show that we are in the “last days”?
(b) ¿Cómo muestran las palabras de Pablo que estamos en los “últimos días”?

On the last day, Hedwig said to him: “No doubt you’ll be leaving now, it’s what we agreed.
El último día le dijo Hedwig: —Veo que te vas, que ya lo has decidido.

Not since the last day of my honeymoon.
Desde el último día de mi luna de miel.

(c) in box 12, the last day of validity.
c) en la casilla n° 12, la indicación del último día de validez.

The last days of Jesus : his life and times / Bill O’Reilly ; with illustrations by William Low. — First Edition.
Spanish] Los últimos días de Jesús: su vida y su tiempo / Bill O’Reilly; con ilustraciones de William Low.

And this no later than the last day of the present month.”
Todo esto debe tener lugar antes del último día del presente mes.

“Deirdre, in the last days,” he said.
Deirdre en sus últimos días —dijo—.

By the last days my nerves are at breaking point.
El último día mis nervios están destrozados.

The last day you don't sleep.
El ultimo dia, no duermes.

I keep getting the feeling that I am inside the Bryulov painting The Last Days of Pompeii.
No dejo de sentir que estoy en el cuadro de Bryulov Los últimos días de Pompeya.

It's the last day tomorrow.
Mañana es el último día.