there's no time oor Spaans

there's no time

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no hay tiempo

I don't mean there's no time, I mean there's no time.
No quiero decir que no haya tiempo, quiero decir que el tiempo no existe.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

there is no time limit
no hay límite de tiempo
sorry, there are no offers in your region at this time
lo sentimos, no hay ofertas en su región en este momento
there's no time to lose
no hay tiempo que perder
quick, there's no time to lose!
¡deprisa, no hay tiempo que perder!
there's no time like the present
no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy · no hay tiempo como el presente

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We’re leaving town in two days, and I’m afraid there’s no time to do things differently.
Hablan con Eugene DavisLiterature Literature
There’s no time to go round to his office, to explain face to face.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboLiterature Literature
“Shit, there’s no time for that!
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaLiterature Literature
“Well, there’s no time to waste, for it will be dark in an hour.”
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónLiterature Literature
There's no time like the present, Sameen.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, there's no time to lose.
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no time.
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Eve, we both know there’s no time to argue.
Primero tienes que escoger a uno buenoLiterature Literature
There's no time!
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no time left.
¡ No enciende!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no time for it.
no determinadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And no, Kthaara, there's no time to get you aboard one of them!""
¡ Suzy, ven aquí, bonito mío!Literature Literature
There’s no time to search them together.
¡ Qué lo intente!Literature Literature
There's no time if we're to remain undiscovered.
Existe la vocación, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doctor, there's no time!
Oh, el vino por cortesia de HPNCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a bit irritating, but there's no time to argue!
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no time.
Pensaba... al menos moriré primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It happens so fast, there’s no time to focus on any particular individual.
Necesito que la cuides un tiempoLiterature Literature
THERE’S NO TIME LIKE the present,” Han said, pushing the button.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?Literature Literature
There's no time before the tanks explode.
Miércoles # de mayo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no time, Mischa.
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, there's no time.
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no time for thinking.
PPE § #, considerando FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74568 sinne gevind in 184 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.