thesis advisor oor Spaans

thesis advisor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

director de tesis

Maybe I should change my thesis advisor.
Tal vez debería cambiar mi director de tesis.

voorbeelde

Thesis Advisor/Project Supervisor: James Brewster, University of Michigan.
Director de tesis/supervisor del proyecto: James Brewster, Universidad de Michigan.

My thesis advisor has based her entire career on Gu’s Secrets of the Ages.
Mi directora de tesis ha basado toda su carrera en Secretos de las edades de Gu.

He was the doctoral thesis advisor for several students, notably John Bates Clark Medal winner Susan Athey.
Fue el asesor de tesis doctoral para varios estudiantes, en particular de la ganadora de la Medalla John Bates Clark, Susan Athey.

I'm her thesis advisor.
Soy su director de tesis.

Maybe I should change my thesis advisor.
Tal vez debería cambiar mi director de tesis.

Hmm. He's my thesis advisor. Oh.
Es mi director de tesis.

A thesis advisor, I have always presumed, is supposed to give advice.
Yo siempre he pensado que un asesor de tesis debe asesorar.

The thesis advisor who liked you so much.
¿Ése que te apreciaba e hizo pasar tu tesis?

Thesis Advisor for Master Degree and Ph.D. candidates
Director de tesis de aspirantes al título de maestría y de doctorado

Okay, I am now your thesis advisor.
Bien, ahora soy tu consejero de tesis.

“I had that meeting with Charles, my thesis advisor.
—Quedé con Charles, mi director de tesis.

The thesis advisor who liked you so much
¿ Ése que te apreciaba e hizo pasar tu tesis?

I'm her thesis advisor.
Yo soy su asesor de tesis.

Martedi had also been Lilijana Pavic’s thesis advisor.
Martedi también había sido el tutor de la tesis de Lilijana Pavic.

I was his thesis advisor.
Yo fui su Directora de Tesis.

I'm now your thesis advisor, for one.
Por empezar, ahora soy tu consejero de tesis.

He' s my thesis advisor, if that' s what you mean
Es mi asesor de tesis, si es lo que quiere saber

I was his thesis advisor
Fui su asesora de tesis

By coincidence (or perhaps not), Professor Fisher was Professor Schmalensee’s Ph.D. thesis advisor.
Por coincidencia (o tal vez no), el profesor Fisher fue asesor de la tesis de doctorado del profesor Schmalensee.

The thesis advisor consent forms?
¿Los formularios de tesis?

I’d like to send one to my thesis advisor in America.
Quisiera enviar una a América, a mi director de tesis.

His thesis advisor was Andrew Wiles.
Su tutor de tesis fue Andrew Wiles.

Guy d’Seur was more than Abigale Ponders’s thesis advisor, he was a Berkeley celebrity.
Guy d’Seur era algo más que el tutor de tesis de Abigale Ponders, era una celebridad de Berkeley.

“I know you’re competent and your thesis advisor knows you’re competent.
«Sé que eres competente y el director de tu tesis sabe que eres competente.

His thesis advisor was relativist Kip Thorne, who won the 2017 Nobel Prize in physics.
Su asesor de tesis fue el relativista Kip Thorne, quién ganó el 2017 premio Nobel en física.