they were not prepared to take that risk oor Spaans
they were not prepared to take that risk
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no estaban dispuestos a asumir ese riesgo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
29 In the present case, it can be seen from an examination of the application initiating proceedings and the reply lodged at the Registry of the General Court –– in particular of the passages of those documents on which the appellants rely in support of the present appeal –– that, although the appellants denied being aware of the overall collusion concerning the three product sub-groups, they did not raise before the General Court any argument to the effect that they did not contribute by their conduct to the common objectives pursued by all the participants, owing to the fact that they could not reasonably have foreseen the offending conduct complained of and that they were not prepared to take the risk associated with that conduct.
¿ Por qué te sigues golpeando? "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Concerning the argument that the General Court did not consider whether the appellants could reasonably have foreseen all the unlawful conduct complained of and whether they were prepared to take the risk, it should also be stated that, since the General Court, in paragraphs 61 and 82 of the judgment under appeal, held that the appellants had been aware of that conduct, it was not required to determine whether they could reasonably have foreseen that conduct and had taken the risk, as the two conditions are, as is clear from paragraph 23 of the present judgment, alternative.
¿ Qué tal...... una vida por otra?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In that regard, she identified the following five aspects that the Council must work on: the Council should be open to information from all sources indicating that people were at risk, so as to be prepared for early warning and early action; the Council must be willing to take up all situations, whether or not they were on its agenda; the Council must be willing to respond quickly before a situation would become catastrophic; the Council should consider all options at its disposal, as words were not always sufficient and short-term coercive measures could save lives; and the Council must distinguish States lacking the capability to protect from those that themselves were the perpetrator of atrocities, and put early and robust pressure on Governments
Por InternetMultiUn MultiUn
5 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.