time reference coding oor Spaans
time reference coding
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cifrado por referencia de tiempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All right, cross-reference that time code from JFK with Passport Control.
Manifiesta su preocupación por lo que respecta a la seguridad del sector nuclear en Rusia y a sus planes de exportar tecnología y material nucleares a otros países, así como a las amenazas que ello supone en materia de seguridad y proliferación nuclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other benefits include immediate and time code exact reference return that the images of the videos originate from.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matocordis cordis
For instance, the subject which I have in mind at the present time is referred to as Code Number 68249.”
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?Literature Literature
Since the referring court also has doubts as to the application in time of the Borders Code, it has referred the Choque Cabrera case, which is unaffected by such doubts.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenEurLex-2 EurLex-2
Justification The Visa Code refers several times to the "international obligations" of Member States without any reference in the text as to what is meant by these obligations.
¿ Qué pasa con ese chico?not-set not-set
At other times, you can use the public variable reference within your own code, if you prefer.
Chloe, estoy listoLiterature Literature
The table stores the information that code 11 refers to the Kirstenbosch Gardens three times!
Odiseo, Perseo,TeseoLiterature Literature
The time limit referred to in the third indent of Article # of the Code shall be
Desearás haberlo hechooj4 oj4
It should furthermore be pointed out that by this Code refers a number of times to a so-called ‘SIS-alert’ (SIS = Schengen Information System).
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónEurLex-2 EurLex-2
2.3 Video timing reference codes (SAV and EAV) 2.4 Ancillary data
¿ Quieres follarme?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Digit-at-a-time coding is analogous to a balance where known reference weights are used to determine an unknown weight.
Ten mucho cuidado, MillieLiterature Literature
The time limit referred to in the third indent of Article 215(1) of the Code shall be:
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosEurLex-2 EurLex-2
(3) This provision will take effect at the same time as the code of conduct referred to which is being considered in a new report by the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities.
Encantado de conocerloEurLex-2 EurLex-2
The time limit referred to in the third indent of Article #) of the Code shall be # months from acceptance of the transit declaration
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?eurlex eurlex
In so far as the said Articles make reference to provisions in this Code and until such time as such provisions enter into force, the references shall be deemed to allude to the corresponding provisions in the Regulations and Directives listed in Article
Por un lado, celebrábamoseurlex eurlex
Economic operators shall add the time stamp, referred to in paragraph 1, point (d), to the code generated by the ID issuer pursuant to paragraph 2.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sinduda eso los hacía inseparablesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Manufacturers or importers shall add the time stamp referred to in paragraph 1, point (d), to the code generated by the ID issuer pursuant to paragraph 2.
La enmienda # reza como sigueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In so far as the said Articles make reference to provisions in this Code and until such time as such provisions enter into force, the references shall be deemed to allude to the corresponding provisions in the Regulations and Directives listed in Article 251.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisEurLex-2 EurLex-2
900 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.