to afford protection
ofrecer protección
to afford oor Spaans
to afford
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
brindar
Sugar beet has been added in the amendments designed to afford still more protection to vodka.
En las enmiendas se ha añadido la remolacha azucarera con el fin de brindar aún más protección al vodka.
costear
She had saved for months in advance to afford the trip.
Con anticipación ella había ahorrado por meses para costear el viaje.
deparar
The question would therefore arise as to whether the decision were such as to afford to individuals the protection which the appellant is claiming.
Por consiguiente, cabría preguntarse si dicha resolución puede deparar a los particulares la protección que exige la recurrente.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dispensar · ofrecer · permitir · permitirse · poder permitirse · proveer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They joked about being rich enough to afford one.
Un # %, por el bien de mis hijosLiterature Literature
I must go now, to afford myself every advantage.”
Estaré allí tan pronto como puedaLiterature Literature
That's how we were able to afford big, expensive toys.
Cierra el culoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not being able to afford something isnt the same as disapproving of it.
Si, amigo uno que solía verte por TV todo el tiempoLiterature Literature
We might not be able to afford another baby.'
Y nadie nunca lo ha montadoLiterature Literature
The good news is that we’re going to be able to afford it on Thursday.
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.Literature Literature
Their debut album (for which Rough Trade managed to afford Abbey Road) was named after an orchid.
Está todo bien amigosLiterature Literature
He is able to afford this accommodation because, though well appointed, it is extremely restricted in space.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queLiterature Literature
I work a minimum-wage job to afford this shit, and you just gonna come and break it?
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow you will help prepare some defenses to afford us an extra layer of protection.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CELiterature Literature
Don’t take offence, but you seem really young to have been able to afford a place like this.’
Excelentísimo SeñorLiterature Literature
Not everyone will be able to afford it.
Vaya un luchador que estás hechoLiterature Literature
Earlier he had dropped out of school after his parents were unable to afford his tuition fees.
Y a donde van?gv2019 gv2019
Ensuring access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all
Es tempranoUN-2 UN-2
It is desirable to afford to Member States and third countries alike, the same health guarantees.
Ésta es una sección judíaEurLex-2 EurLex-2
It’s probably the former—he’s rich enough to afford it—but I’ll ask to be sure.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?Literature Literature
We shall be able to afford to dare to assess the money-motive at its true value.
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?Literature Literature
BRICS countries want to see access to affordable medical products work as a lever for overall development.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloWHO WHO
She always traveled coach, because she didn't have the money to afford such luxuries.
No consigue ni levantar un barrilLiterature Literature
To think that she had never been able to afford a proper desk of her own!
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoLiterature Literature
A couple of more tax hikes and we won't be able to afford it at all.""
Escúchame.Córtale lasLiterature Literature
And who will be able to afford to eat at my restaurant?
Esta cancion va paraLiterature Literature
• The pin body, made of the highest quality steel to afford it the optimal resistance that permits reuse.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARCommon crawl Common crawl
It won't be long before they'll be able to afford to hire a dozen secretaries.”
Nos vemos pronto, MohinderLiterature Literature
The construction which the passage seems to afford is this, “without bearing sin.”
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalLiterature Literature
175454 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.