to assess oor Spaans

to assess

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aforar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

apreciar

werkwoord
GlosbeMT_RnD

calcular

werkwoord
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

calificar · determinar · evaluar · valorar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Assessment of the Global Mechanism of the United Nations Convention to Combat Desertification
Evaluación del Mecanismo Mundial de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación
Meeting of the Parties to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context
Reunión de las partes de la Convención sobre la evaluación de las consecuencias ambientales de hechos transfronterizos
Crop and Food Assessment Mission to Iraq
Misión de evaluación del reparto de productos y alimentos al Iraq
workshop on the development of indicators to assess the realization of the right to education
reunión técnica sobre el establecimiento de indicadores para medir el grado de disfrute del derecho a la educación
Expert Group Meeting to Assess the Integration of Women in the Development Process in the Economic Commission for Western Asia Region
Reunión del Grupo de Expertos de la Comisión Económica para Asia Occidental encargado de evaluar la integración de la mujer en el desarrollo
United Nations Inter-Agency Humanitarian Needs Assessment Mission to South Lebanon and West Bekaa
Misión interinstitucional de las Naciones Unidas para la evaluación de las necesidades humanitarias de los habitantes del sur del Líbano y de Bekaa occidental
Inter-Agency Needs Assessment Mission to Lebanon
Misión Interinstitucional para la Evaluación de las Necesidades en el Líbano
joint needs assessment mission to Chad
misión conjunta de evaluación de las necesidades llevada a cabo en el Chad
Expert Consultative Meeting on Rapid Assessment Procedures and their Application to Population Programmes
Reunión consultiva de expertos sobre la aplicación de procedimientos de evaluación rápida de los programas demográficos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The standard deviation of the laboratory can be used to assess the reproducibility of the method.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKEurLex-2 EurLex-2
Automatically she began to assess her chances of escape, just as she had been trained to do.
Llegan las elecciones generales del #, del reclamo " que se vayan todos ́ sólo queda el recuerdo, ninguno se ha ido, subsisten la Corte Suprema y el mismo ParlamentoLiterature Literature
in which States committed themselves to assess the causes and consequences of the misuse of all substances,
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoUN-2 UN-2
Efforts were also made to assess whether recommendations of past evaluations have been acted upon.
Dejé todo detrás para seguirleUN-2 UN-2
The biparietal diameter is used to assess gestational age beginning in the 2nd trimester.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deLiterature Literature
- a local expert to assess the risks to be covered under the freedom to provide services,
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaEurLex-2 EurLex-2
Monitor and review the measures taken in order to assess their impact and to take appropriate action.
Con suerte fue lamido antes de ser pegadoUN-2 UN-2
Low The available evidence is insufficient to assess effects on health outcomes.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónLiterature Literature
The aim of the investigation was to assess the need for the continuation of the anti-circumvention measure.
Después de todo eso?EurLex-2 EurLex-2
Projects with clearly defined objectives were easier to assess.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroUN-2 UN-2
2. toxicological information to assess the toxicological profile of the metabolites V (PBA) and XXIII (PBA(OH)).
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.Eurlex2019 Eurlex2019
A three dimensional procedure to assess representativeness
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradeceroj4 oj4
Do our Italian test (→ it's just here) now to assess your level, or contact us for more information.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasCommon crawl Common crawl
As with the CVr%, the interval helps to assess the reliability of the test.
Necesité toda la fuerza para dejar la casaEurLex-2 EurLex-2
In order to assess well, one has to gain a threshold level of understanding and that takes time.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoLiterature Literature
These agreements will allow to further develop the technology, and to assess its performance under different operational conditions.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarcordis cordis
These two summit events constitute a framework to assess progress being made under the auspices of President Mbeki.
Te dije que eras un genioUN-2 UN-2
Statistics needed to assess progress are lacking, especially for secondary education.
Echo de menos a mis amigosUN-2 UN-2
OBJECTIVE: to assess the current status of cardiac rehabilitation programs in Colombia.
¿ Así, qué hay de nuevo?scielo-abstract scielo-abstract
verbal reasoning: to assess your ability to think logically and understand verbal information;
No me metí en este negocio por un cheque, Turtleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Once again, Mary tried to assess his degree of drunkenness.
Tipo de producto (anexo IILiterature Literature
The review of implementing partners was continued to assess their ability to manage UNHCR project activities.
Nada más venganUN-2 UN-2
DG AGRI requires CBs to assess the representativeness of the PAsŐ samples.
! Maldito Pucinski!! Hijo de puta!-? Quién, el tío Pooch?elitreca-2022 elitreca-2022
Their terms of reference, however, were limited to assessing applicants
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasMultiUn MultiUn
However, as these reforms have been adopted only recently, it is too early to assess their impact.
La oposición de los trabajadores, sus organizaciones y la comunidad científica al levantamiento de la prohibición debe obligar a la Comisión a revisar su decisión.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
706822 sinne gevind in 931 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.