to be attentive to oor Spaans

to be attentive to

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estar atento

You just have to be attentive to the cards.
Sólo tienen que estar atentos a las cartas.
GlosbeMT_RnD

estar atento a

You just have to be attentive to the cards.
Sólo tienen que estar atentos a las cartas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

you always have to be the center of attention!
¡siempre tienes que ser el centro de atención!
be attentive to
atender · atender a · controlar · estar atento · examinar · gobernar · regir · subyugar · tener cuidado · verificar
to be the focus of attention
ser el centro de atención
to be the center of attention
ser el centro de atención
to be attentive
estar atento · ser atento

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We must continue to be attentive to the north; we must not ignore it or isolate it diplomatically.
Lástima que te has perdido las fiestasEuroparl8 Europarl8
be able to be attentive to unusual occurrences concerning the behaviour of the train,
Comandante HandelEurLex-2 EurLex-2
A shepherd needed to be attentive to his flock, making sure that the sheep were protected.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya nosatisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículojw2019 jw2019
Parents, teach your children how to be attentive to the feelings of God.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y Ajw2019 jw2019
However, given the conditions that prevailed at its establishment, we need to be attentive to its first steps
Él no está disponible ahora mismo, señorMultiUn MultiUn
We need to be attentive to what is going on in Asia.
Era el policíaEuroparl8 Europarl8
The courtiers surrounded Ibrahim, each in his way trying to be attentive to the new favorite.
Bueno, entonces olvídate de su hermanaLiterature Literature
You just have to be attentive to the cards.
Necesité toda la fuerza para dejar la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This in turn compels us to be attentive to the constructed character of any territorial entity.
Consulte a su médico si la diarrea no responde a estas medidas o si presenta cualquier otra molestia abdominalLiterature Literature
However, given the conditions that prevailed at its establishment, we need to be attentive to its first steps.
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noUN-2 UN-2
We are prepared to be attentive to your voices and concerns and to serve the entire membership
¿ Cómo está el chico?MultiUn MultiUn
The length of the trip I intended allowed me to be attentive to detail.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateLiterature Literature
be able to be attentive to unusual occurrences concerning the behaviour of the train,
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.EurLex-2 EurLex-2
There needs to be attention to concepts of value.
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos ConstitucionalesLiterature Literature
Member of the Commission. - I will try to be attentive to the interpreters.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoEuroparl8 Europarl8
May your ears prove to be attentive to the voice of my entreaties.
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgojw2019 jw2019
In Côte d'Ivoire, access constraints have also arisen, highlighting the need to be attentive to maintaining humanitarian space
¿ La oyeron caer en el agua?MultiUn MultiUn
be able to be attentive to unusual occurrences concerning the behaviour of the train,
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?EurLex-2 EurLex-2
She was making an effort to be cheerful, to be attentive, to be patient.
Sé que parece que así es,... pero ¿ realmente conoce a estos otros muchachos?Literature Literature
But it’s not you yourself who decides what you’re going to be attentive to.
Bien, bien, parece funcionarLiterature Literature
Even so, I ought to be attentive to their reading of my activity and interaction with them.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraLiterature Literature
Finally, I foreground the need to be attentive to new configurations of ethnicities.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesLiterature Literature
I have to be attentive to what is about to happen.
Presiento que daremos grandes golpesLiterature Literature
What is man’s wisdom if it fails to be Attentive to the will of those above?
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasLiterature Literature
72690 sinne gevind in 423 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.