he was happy to be back home
estaba contento de estar de vuelta en casa
to be back oor Spaans
to be back
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar de regreso
Everything needs to be back in place by tomorrow morning.
Todo debe estar de regreso en su lugar para mañana por la mañana.
estar de vuelta
She's supposed to be back by lunch time.
Se suponía que ella estaría de vuelta para el almuerzo.
venir
You know, I came here today thinking about how nice it is to be back, you know?
Hoy venía pensando que era un placer estar de nuevo en casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Feels really good to be back.
La mejor vista es desde la torre de aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She asks me to stay for dinner, but I make excuses about needing to be back in Boston.
¿ Puedes decirme quién es?Literature Literature
I have to be back in time to meet with Buckminster Fuller.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
It’s good to be back in London.”
¡ Toma un arma!Literature Literature
I never thought I'd be so happy to be back in a sewer.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for your co-operation, and it is good to be back amongst you.
Sí.Es su ciudad ahoraLiterature Literature
I've got to be back here in eight hours.
Puerta ocultaLiterature Literature
“It depends on what we’re buying,” I say, relieved to be back to business.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosLiterature Literature
“We need to be back with our comrades to make a fight of this, Hawkbrother.
Exacto, no quieroLiterature Literature
That you're going to be back in 36 hours.
Me dijo que era un monstruoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wouldn't it be great to be back in the sixteenth century?
¡ Olvídalo!¡ Túnel!Literature Literature
It's strange to be back in Berkeley after so long, though.”
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
“He has to be back at work on Monday, according to the stable owner.
Lo haré.- ¿ Preguntarás?Literature Literature
“When do you have to be back?”
No dije lo que viLiterature Literature
I want you and Dad to be back together.
¡ Tienes que medirlo primero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It sure feels good To be back in the game
Tómate una fríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel had to be back at work in an hour.
No es más barato que el tuyoLiterature Literature
“It’s good to be back, Father.
¡ sólo sal de mi vida!Literature Literature
He was suddenly so glad to be back, so glad.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteLiterature Literature
I do so long to be back in Paris.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Literature Literature
And they know that Vimes is going to be back in a week or so, Drumknott.
Ciudadano adulto asesinadoLiterature Literature
He was tired of them, and longed to be back with his Plutarch, whoever or whatever that was.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrLiterature Literature
“The Citation is at Teterboro Airport and it’s free, but it has to be back at three p.m.
La procreación es uno de los mandamientos de DiosLiterature Literature
It's good to be back.
Chihiro, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know when he's going to be back?
Vamos a hacer algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223712 sinne gevind in 371 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.