to be scary oor Spaans
to be scary
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dar miedo
The bands that want to be scary, scary themes chosen.
Las bandas que quieren dar miedo, escogen temas que den miedo.
espantar
Interviewer: So it was enough to be scary?
Reportero: ¿Era suficiente para sentirse espantado?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was trying to be scary.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interviewer: So it was enough to be scary?
Ahora,como siempre mi espada está del lado de mi reyted2019 ted2019
He couldn’t tell if she was trying to be scary, or joking.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaLiterature Literature
Brother Wolf gave Anna an amused look and then went back to being scary.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoLiterature Literature
But it's not like the dragons are trying to be scary.
¿ Querrá recibirme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It’s supposed to be scary, Mum.
¿ Lo entiendes, verdad?Literature Literature
The whole situation was much too dreamlike to be scary, much too odd to be a nightmare.
Eres un tipo muy difícil de encontrar, Zander CageLiterature Literature
Not to be scary, but, yeah, I would listen to me.
¿ Puedo llamarla mañana, condesa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walker, our teacher, told us that the play this year was going to be scary.
¿ En un incendio?Literature Literature
That costume's supposed to be scary?
No me lo van a aceptarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huh? This movie's supposed to be scary.
¿ Verdad, bellísimo adorado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I don’t think she means to be scary, but I find the woman utterly terrifying.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaLiterature Literature
He's supposed to be scary.
En # no se ha promulgado nueva normativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, fatass, it has to be real to be scary!
Adivina qué encontré en la habitación de BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That had to be scary, huh?
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Love is supposed to be scary.”
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosLiterature Literature
Is it going to be scary?
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
How come the Haunted House has to be scary?
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s not supposed to be funny.It' s supposed to be scary
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directivaopensubtitles2 opensubtitles2
I don’t even know what that feels like, but I know it has to be scary.”
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosLiterature Literature
Are you supposed to be scary?
¡ Y se ha esfumado completamente!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think he's trying to be scary.
No, no lo es.PónteloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bands that want to be scary, scary themes chosen.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se crea el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Far enough to be scary,” Neto said.
¿ Hay algo que no me hayas dicho?Literature Literature
“You have to be scary like me for a day.”
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de PresupuestosLiterature Literature
2268 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.