to beat oor Spaans
to beat
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abatanar
apalear
They took turns beating him until there was nothing of that kid to beat.
Lo apalearon, por turnos hasta que ya no quedó nada que apalear.
aporrear
If you allow to beat you, no one shall understand you.
Si permites que cualquiera te aporree, nadie tratará de entenderte.
En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
atracar · azotar · batir · batirse · burlar · cascar · castigar · derrotar · doblar · festejar · ganar · ganarle · ganarle a · ganarse · golpear · golpearse · latir · marcar · mejorar · montar · palpitar · para ganar · pegar · pegarse · pelear · pisar · poder · poderes · remontar · sacudir · sobrepasar · sonar · superar · tocar · trillar · vapulear · vencer · zumbar · zurrar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mom tried to beat all that out of me—well, not literally—but to no avail.
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaLiterature Literature
To beat him, you will have to have more than forks and flatulence.
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I don't want to beat myself up about it, since it's really Dads fault.
¡ Ámosnos de esta manera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to beat him up.
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to beat you, you evil genius!
Lo cambié a " Reina de Espadas "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You boys trying to beat the Mann Act or what?"
¿ A ti qué te importa?Literature Literature
She smiled a smug, satisfied smile that assured Annalee that she'd found a way to beat her.
Véase también la nota # del presente capítuloLiterature Literature
Of all Britain’s generals this was the only one who knew how to beat the French.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoLiterature Literature
I had to leave Pantiland running ’cause I thought he was going to beat me.
Tiene algo en la vaginaLiterature Literature
‘I watched them try to beat it out of the old man.
Más blanca que estaLiterature Literature
Agravain began to beat the palm of his left hand with his fist.
¿ Te pareció gracioso?Literature Literature
But she could dream, and do all she could to beat the dark.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientescondicionesLiterature Literature
If you decide to beat me to death, that is your business.
¿ Sargento Angel?Literature Literature
They were ridiculed and slandered, chased by mobs, and subjected to beatings.
Desbalancear la ecuaciónjw2019 jw2019
Beam TV [es] has photos of the groups that assembled to beat up the emos.
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?gv2019 gv2019
I have to beat him.
¿ Qué crees que soy, Leone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greg, what is it gonna take to beat these feisty icelanders tonight?
Si conozco alguienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think I need help to beat a bunny?
No los vendensueltosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told us explicitly to beat people severely on the heads, and not to worry about the consequences.
Siempre utilizaste el dinero parahrw.org hrw.org
As the music works up, the Manager begins to chant and to beat incessantly two small cymbals.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Literature Literature
She told me that you had her dog and that Holland was going to beat her for something.
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoLiterature Literature
“If we hope to beat Erik,” Zion said, “we must work together.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteLiterature Literature
The steamboat was tacking, following a zigzagging course with reduced sails, in order to beat against the wind.
Anda más despacio, DiegoLiterature Literature
Has he ordered them to beat and shoot innocent citizens who get in their way?
O también podría ser un asiento de eyecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His heart continued to beat like an excited or miserable clock.
¡ Nunca lo lograré!Literature Literature
98294 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.