pushbutton dialing to stations
marcación por teclado · marcación por teclado a las estaciones
to dial oor Spaans
to dial
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
discar
You know how to dial, don' t you?
Sabes cómo discar, ¿ no?
marcar
This ship simply doesn't have the capability to dial Earth.
Esta nave simplemente no tiene la capacidad para marcar a la Tierra.
sintonizar
I need a nanno metal circuit to focus the energy in the precise manner to dial in the return date.
Necesito un nano circuito de metal para enfocar la energía en la forma precisa para sintonizar la fecha de regreso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unable to dial, post, or text.
Hace dos añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you might be able to dial in?
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He took his eyes off the road long enough to dial her mailbox number, then her phone number.
Lavadores de ventanasLiterature Literature
It was always our intention to dial out in case this didn't work.
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rigged the call forwarding device on 584, to dial back here.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before he’d even had a chance to dial it, the bathroom door was back open.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosLiterature Literature
Still, he left her alone as she began to dial.
Gracias por todo, ¿ eh?Literature Literature
Before I had a chance to dial her number, she was ringing again.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadLiterature Literature
The time allotted for you to dial has been exceeded.
Los lobos deIsengard volveránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I punched in a number and found out that you had to dial nine to get out.
CONCLUSIÓNLiterature Literature
First up is trying to dial the gate back home.
Mañana a la mañana esel funeraI deI senadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His fingers were too big to dial.
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscalLiterature Literature
He could barely contain his excitement as he began to dial his home number.
Qué tonteríaLiterature Literature
Nicole, I just want to-- (Dial tone
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoopensubtitles2 opensubtitles2
Gunn raised his Globalstar phone and was about to dial, when a thought occurred to him.
PPE § #, considerando FLiterature Literature
Someone's trying to dial in.
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I unclipped my phone from my belt to dial 911, another possibility occurred to me.
Bueno, usted es mayorLiterature Literature
He took advantage of the direct line to dial his own number.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
By now I had found Kalick’s number, but hesitated to dial it.
Ven a mi casaLiterature Literature
Phones in the house required personal four-number codes to dial out.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?Literature Literature
First you have to dial the number, sweetheart.
Agáchate, Gerry, por un demonioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sooner or later we had to dial him down.’
Me IIamo A. K.- ¿ Por qué no puede IIamarme A. K.?Literature Literature
Nina got out her phone and started to dial.
No lo he registrado... todavíaLiterature Literature
Panicking, she tried to dial her phone and dropped it on the pavement, where it broke in pieces.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?Literature Literature
After thinking along these lines for a while, he reached over and began to dial Joséphine’s number.
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosLiterature Literature
26212 sinne gevind in 272 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.