to drape oor Spaans

to drape

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cubrir

werkwoord
You will make sure to drape every inch of his face.
Te asegurarás de que se cubra cada pulgada de su cara.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Still not satisfied, she’d hunted around until she found several large blankets to drape over the corpses.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónLiterature Literature
“She told me to drape my dress across a chair rather than throw it on the floor.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoLiterature Literature
She went down the ladder to drape a banana leaf across the bottom rung, which discouraged visitors.
Ud es de hehco graciiosa, señora.- GraciasLiterature Literature
It is my intention to drape you in jewels and nothing else.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoLiterature Literature
Yet, several of these still managed to drape across parts of Polkjhy’s hard metal hull.
Gracias querida, no te arrepentirásLiterature Literature
Sometimes he would try to drape himself around my leg, which I found unbearable.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
Fourteen years later Pope Paul IV ordered Daniele da Volterra to drape forty of the naked figures.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadLiterature Literature
“I promise not to drape her in pearls or meringue.”
Hizo un buen trabajo, mayorLiterature Literature
They had been unable to anoint it, to drape it with flowers.
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoLiterature Literature
Just need to drape something effeminate around your shoulders
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?opensubtitles2 opensubtitles2
And you, woman, stoke the fire and bring me a mantle to drape over my shoulders.
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se haya reducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarLiterature Literature
The heavy red velvet he’d chosen to drape the pedestals and tables added a royal touch.
contempladas en el artículoLiterature Literature
It must also be admitted that the gasping flame of the lantern never ceased to drape the shadows.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deLiterature Literature
Fingers left her body, and Brevin sat up, releasing her legs to drape over Tykir's elbows.
Eres un maldito traidorLiterature Literature
The dark woman reappeared to drape Madison in a towel.
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóLiterature Literature
Harry had to press gently on them to force them to drape the dog once more.
No obstante, y atendiendo meramente a consideraciones de índole cuantitativa, se produce una duplicación en el número de comités con relación a los ya existentes, dando lugar a un elenco comitológicoque se incrementa aún más con la inclusión del Comité de Servicios Financieros, instituido unos meses antes de los mencionados comités y cuyas funciones parecen solaparse a priori con las de estosLiterature Literature
She doesn’t want to drape herself like an old woman.
¡ A mí me parece genial!Literature Literature
“I want to drape it from out towers to welcome the French.”
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?Literature Literature
The modest panniers allowed the fabric to drape rather than hang.
¿ Estás haciendo pipí?Literature Literature
Conran was close enough to drape her arm around his shoulders.
comprimidos recubiertos con película # comprimidos recubiertos con película am dicLiterature Literature
Lovely girls don’t allow men who aren’t their husbands to drape themselves all over them.”
No estoy loca, M' LynnLiterature Literature
Fatima wanted me to drape it over another part of my body to protect me while I sleep.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeLiterature Literature
Perhaps you intend to drape our cows with silken garlands.
Lo que tienes es un donLiterature Literature
It’s not Matron’s morning for rounds, but I haven’t taught you yet how to drape your mosquito net.
No van a intervenir en mi clubLiterature Literature
They can manufacture an artificial heart, but they can't get a polyester blend to drape properly.
Dios, odio este mundo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4362 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.