to follow the party line oor Spaans
to follow the party line
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
seguir la línea del partido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Britt doesn’t have much choice but to follow the party line now you and the consortium are in control.’
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?Literature Literature
By 1948, the ZKP was taken over by musicians willing to follow the party line on musical matters, and Lutosławski resigned from the committee.
Bienvenido a casa MoranWikiMatrix WikiMatrix
Although there were those who did not follow to the official party line in their writings.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadWikiMatrix WikiMatrix
Most of the comments submitted to the Commission by the parties follow very similar lines of argument.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.EurLex-2 EurLex-2
Most of the comments submitted to the Commission by the parties follow very similar lines of argument
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosoj4 oj4
The Open-ended Working Group may wish to submit a decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
Obligación de secreto profesionalUN-2 UN-2
The Open-ended Working Group may wish to submit a decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
¿ Desde cuándo lo conoces?UN-2 UN-2
The Open-ended Working Group may wish to submit a decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.UN-2 UN-2
The Open-ended Working Group may wish to submit a decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
No me importaUN-2 UN-2
The Open-ended Working Group may wish to submit a decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting
Ella es una maldita manipuladoraMultiUn MultiUn
The Open-ended Working Group may wish to submit a decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting;
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciaUN-2 UN-2
The Open-ended Working Group may wish to submit a decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
¿ Qué tienes en mente?UN-2 UN-2
The Open-ended Working Group may wish to submit a draft decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
Siempre fue del presidenteUN-2 UN-2
The Open-ended Working Group may wish to submit a draft decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
Vamos a hacer algo?UN-2 UN-2
The Open-ended Working Group may wish to submit a draft decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaUN-2 UN-2
The Open-ended Working Group may wish to submit a draft decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
Es cuestión de tiempo, esperaréUN-2 UN-2
The Open-ended Working Group may wish to submit a draft decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting
Adora la música y eso se contagiaMultiUn MultiUn
The Open-ended Working Group may wish to submit a draft decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoUN-2 UN-2
The Open-ended Working Group may wish to submit a draft decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoUN-2 UN-2
They have left the conservative party to join the only British party which consistently follows a pro-European line.
Pero si es nuestro viejo amigo HattonEuroparl8 Europarl8
In addition, the Open-ended Working Group may wish to submit a draft decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
¿ No querrás decir tu ultimátum?UN-2 UN-2
In addition, the Open-ended Working Group may wish to submit a draft decision along the following lines to the Conference of the Parties at its seventh meeting:
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #,cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesUN-2 UN-2
(3) The following shipping lines were party to the EATA:
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!EurLex-2 EurLex-2
691 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.