Working Group on follow-up to UNCED including Capacity-building
Grupo de trabajo para el seguimiento de la CNUMAD, inclusive el mejoramiento de la capacidad
to follow up on oor Spaans
to follow up on
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dar seguimiento
The governing bodies wished to follow up on the issue of performance reporting.
Los órganos rectores deseaban dar seguimiento a la cuestión de la presentación de informes sobre el rendimiento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Working Group on Inter-Agency Follow-up to the Nairobi Programme of Action
Grupo de Trabajo sobre medidas complementarias entre organismos del Programa de Acción de Nairobi
Advisory Working Group on the Follow-up to the International Congress on Peace in the Minds of Men
Grupo de Trabajo Consultivo para el Seguimiento del Congreso Internacional sobre la Paz en la Mente de los Hombres · Grupo de Trabajo Consultivo para el Seguimiento del Congreso de Yamusukro
Advisory Working Group on the Follow-up to the Yamoussoukro Congress
Grupo de Trabajo Consultivo para el Seguimiento del Congreso Internacional sobre la Paz en la Mente de los Hombres · Grupo de Trabajo Consultivo para el Seguimiento del Congreso de Yamusukro
Inter-Agency Workshop on Field-level Follow-up to Global Conferences
Seminario interinstitucional sobre seguimiento sobre el terreno de las conferencias mundiales
Inter-Agency Meeting on the Follow-up to the World Assembly on Aging
Reunión entre Organismos sobre las Actividades Complementarias de la Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
commemorative high-level plenary meeting devoted to the follow-up to the outcome of the special session on children
extraordinario de sesiones sobre la infancia · reunión plenaria conmemorativa de alto nivel dedicada al seguimiento de los resultados del período
Tri-Partite Meeting of Parliamentary, Governmental and Inter-governmental Representatives to Follow-up on the World Summit for Social Development
Reunión Tripartita de representantes parlamentarios, gubernamentales e intergubernamentales sobre el seguimiento de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Social
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Field offices have been using different tables or databases to follow up on office and project expenditure
No digo que no haya policías honrados que hacen todo lo posibleMultiUn MultiUn
The Commission encourages the Government of Colombia to follow up on the recommendations made by the Committee.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?UN-2 UN-2
He means for us to follow up one of these valleys.
¡ Ni siquiera señale!Literature Literature
The report is to seek help from the county-level police to follow up on the case.
¿ Qué averiguaste?gv2019 gv2019
The Mexican Government was setting up a programme to follow up on the Special Rapporteur’s recommendations.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?UN-2 UN-2
The challenge ahead was to follow up on the reforms now under way.
El Comité de las Regiones ylos agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionesUN-2 UN-2
“I have more than a thousand leads to follow up on the voice of the woman on tape.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?Literature Literature
A task force had been established to follow up on the Council review.
Vengan, este es el camino a la villaUN-2 UN-2
The Kimberley Process conducted a review in June, to follow up on the recommendations it made in
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredMultiUn MultiUn
It maintained a webpage on reprisals and had designated two rapporteurs to follow up on any allegations.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a losproyectosdel período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoUN-2 UN-2
Field offices have been using different tables or databases to follow up on office and project expenditure.
No, no te mataránUN-2 UN-2
IAEA is also continuing to follow up on acknowledged efforts by Iraq to import high-strength aluminium tubes.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesUN-2 UN-2
Initiative is also needed to follow up on the interest that you find.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosjw2019 jw2019
To enhance transparency, action must now be taken to follow up on the recommendations that had been accepted.
Deja de sonreír y comeUN-2 UN-2
You'll want to follow up on that.
Es algo muy importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The governing bodies wished to follow up on the issue of performance reporting.
Ámbito de aplicaciónUN-2 UN-2
The police failed to follow up on his report or offer him protection.
Creo que el truco de la atropina resultóamnesty.org amnesty.org
The Council invited the Secretary-General to follow up on those recommendations which lay within his responsibility
No sabía que había un juegoMultiUn MultiUn
He called upon the secretariat to follow up on the outcome and to carry out the proposed consultations
Regresare en # minutosMultiUn MultiUn
At the same time, it allowed Member States to follow up on programme outcomes in a systematic way.
Dios.Dios, eso fue fácilUN-2 UN-2
4 We should be motivated to follow up on all the interest we find.
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?jw2019 jw2019
How long do you need to follow up on a few alibis?
Creo que yo síLiterature Literature
A global network of experts will be established to follow up on progress made by States.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaUN-2 UN-2
But I didn’t have time to follow up on it.
Más o menos.- ¿ Casada?Literature Literature
To follow up on the complaint.’
Sí, señor jefeLiterature Literature
111366 sinne gevind in 839 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.