to get a key oor Spaans

to get a key

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

conseguir una llave

We needed to get a key to the room, from Kevin Stack.
Necesitábamos conseguir una llave de la habitación, de Kevin Stack.

voorbeelde

I'm ready to get a key to her house, but I'm not ready to move in. [ chuckles softly ]
Estoy lista para tener la llave de su casa pero no estoy preparada para mudarme.

He’d be able to get a key to the house; probably lots of them down at Number 24.”
No le habría resultado difícil conseguir una llave de la casa, es probable que tengan varias abajo, en el número 24.

I'll have to get a key to get access to a printer.""
Tendré que conseguir una llave para tener acceso a una impresora.

He went out to get a key.
Salio a buscar unas llaves.

We needed to get a key to the room, from Kevin Stack.
Necesitábamos conseguir una llave de la habitación, de Kevin Stack.

"""I thought you had to get a key-or was it the twig?"
—Yo pensaba que tenías una llave... ¿O acaso era la ramita?

Yeah, and the way things are is that I was supposed to get a key
Sí, cuando se suponía que me iba a dar la llave.

"""If Margaret comes back, she might be able to get a key."
Si regresa Margaret, tal vez podría conseguirnos una llave.

Do you know where to get a key quickly?
¿Sabe dónde conseguir la llave rápidamente?

"""To get a key to this apartment."
—Para tener una llave de este piso.

"""I must remember to get a key,"" she reminded herself."
«Debo acordarme de pedir una llave», recordó.

Emma Marling came by to get a key for the trailer.
Emma Marling vino a obtener una clave para el remolque.

Here, you,” she bawled, “you will have to get a key, I'm usually busy at this time o'night.”
—gritó—, debería tener su propia llave, por lo general estoy ocupada a estas horas de la noche.

“Probably telling me to get a key,” Sara murmured as she headed for her room.
—Probablemente me está diciendo que consiga una llave — murmuró Sara, yendo a su habitación.

Took him an hour to get a key for it.
Necesitó una hora para conseguir la llave.

[ Mrs. Sega ], I need to get a key made.
Señora Segal, necesito que me hagan una llave.

I’ve been waiting three years to get a key like this.
Me he pasado tres años esperando conseguir una como esta.

I need to get a key
Necesito una llave

You didn't even consider asking Lassiter to get a key?
¿Ni siquiera consideraste pedirle la llave a Lassiter?

But I'm ready to get a key to her house, but I'm not ready to move in.
Pero estoy lista para obtener la llave de su casa, Perp no estoy lista para moverme

I have to get a key.
Debo conseguir la llave.

“I have to get a key made from this.”
Necesito hacer una llave con esto.

He said to get a key from my uncle.
Él dijo que llevara la llave de mi tío.

"Perched on the arm of Gurney's couch, Hardwick explained, ""He went to get a key."
Sentado en el brazo del sofá de Gurney, Hardwick explicó: – Fue a buscar una llave.

Deputy Hoppert hurried back to the driveway, around the orange grove, to get a key from Jim Webb.
El agente Hoppert corrió hacia el caminito, rodeando el naranjal, para pedirle la llave a Jim Webb.