he stood up to get a better view
se puso de pie para ver mejor
to get better oor Spaans
to get better
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aliviar
Others may feel hopeless because they suffer from major depression and cannot believe they are going to get better.
Puede que otras personas sientan desesperación debido a que sufren de depresión grave y no creen que podrán hallar alivio.
arreglar
Are you praying for things to get better?
¿Rezáis para que todo se arregle?
curar
It's gunna take a while for your feet to get better.
Va a tomar un tiempo para que tu pie se cure.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
curarse · mejorar · mejorarse · poner bien · ponerse bien · sanar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm gonna do everything I can to get better, okay?
Lucharemos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to get better.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Use your energy to get better.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se crea el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted and needed to get better.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?Literature Literature
If you want to get better you have to.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m going to get better
Pero no importaopensubtitles2 opensubtitles2
Every time I thought it was going to get better, they just did something that made you worse.
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoLiterature Literature
Nora, we need to get better before you can go home.
¿ Dónde está tu hombre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got to get better groupies.
Walter me ve como un chip de mi viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She may have told her son he was going to get better but she knew.
Les pongo nombresLiterature Literature
All my life I wanted to get better and better
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?opensubtitles2 opensubtitles2
She needs to get better from drinking.
Sólo quería asegurarmeLiterature Literature
I'm not going to get better, miles.
FORMA FARMACÉUTICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But she’s working really hard to get better,” he tells me.
¿ Eso fue un coche?Literature Literature
Do you feel you know what it takes to get better—not guesswork, but guaranteed?
Está heridaLiterature Literature
Just people who catch my eye, things I’m trying, to get better...” His voice grew shy.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoLiterature Literature
I was trying to get better.
¿ Qué le hiciste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's supposed to get better.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it's... it's going to get better.
Le estaba buscandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were you glad that they helped you to get better?—
" Son las Moras " por # dólaresjw2019 jw2019
“I had to do all kinds of exercises to get better.
Así que pensé en volver y ver que estaban haciendoLiterature Literature
“And it seemed to get better through the years, not worse.”
Mi hija tiene un partido de fûtbolLiterature Literature
And if she was right—then maybe things were going to get better.
No es posibleLiterature Literature
She's going to get better.
¿ Hay alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The remaining men went back to pushing and shoving to get better position for the next wagon.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míLiterature Literature
69342 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.