buffer-to-host transfer rate
velocidad de transferencia tapón/anfitrión
to host oor Spaans
to host
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
animar
In addition, the Representative is also encouraging others to host such workshops.
Además, el Representante está animando a otras organizaciones a que organicen seminarios similares.
conducir
And one day hopes to host his own reality show.
Y un día espera conducir su propio reality show.
hospedar
It'll be honor to host your engagement party.
Será mi honor hospedar su fiesta de compromiso.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ofrecer · patrocinar · presentar · presentarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And an information centre to host conferences.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that regard, his delegation welcomed Argentina’s offer to host such a conference.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaUN-2 UN-2
b) Any offer to host the tenth session and meet the additional financial cost
Parece como si alguien golpeara un tuboMultiUn MultiUn
The Princess Heir and Initiate Soundsoar had agreed to host the dinner together, leaving Ciardis intrigued.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazLiterature Literature
Okay, look, I admit to hosting the game, but it was all in good fun.
Hey.¿ Qué estás haciendo en casa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are happy to host you here ... at Townsend Park ... for as long as you need lodging.”
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE ALiterature Literature
We warmly welcome the Lao Government’s generous offer to host the first Meeting.
Comprobación de la reducción del caudalUN-2 UN-2
Invitation to host UNCTAD XII
Adivina qué encontré en la habitación de BillyUN-2 UN-2
You need Wembley Stadium to host our parliament.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosQED QED
None of the three above countries has given any suggestion of interest in proposing to host ITER.
Oh, mira, miraEurLex-2 EurLex-2
An offer has been made to host a regional meeting for Africa.
No están matando solo sus carrerasUN-2 UN-2
Duties such as this involved the obligations and responsibilities of guest to host and vice versa.
Se lo prometí para hoyLiterature Literature
And don' t say to host another party
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.opensubtitles2 opensubtitles2
If no offer to host is made # and # will be held in Bonn, Germany
Ese es mi chicoMultiUn MultiUn
Mayflower gets to host the funeral.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?Literature Literature
In our opinion, the EP’s Strasbourg buildings are absolutely appropriate to host the EIT.
Ahora tendría # añosnot-set not-set
He intended to host several events in December.
Esto no va a ayudarte a recuperarlosLiterature Literature
The Subcommittee welcomed the offers of Colombia, Indonesia and Turkey to host UN-SPIDER regional support offices.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaUN-2 UN-2
It was a little larger than the average bower, allowing her to host gatherings of visiting Siyee.
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreLiterature Literature
We appreciate the Belgian offer to host the first migration and development forum meeting.
Y quizás, si vienes a Ojai, puedo enseñUN-2 UN-2
Our ambassador has agreed to host a small affair at the official residence while you’re in town.
Cuidado con mis joyasLiterature Literature
WELCOMES the offer by the Great Libyan Arab Jamahiriya to host the experts meeting in May 2009;
Yo no estoy haciendo nadaUN-2 UN-2
Had he not earned for his genes the right to host in many bodies?
OrtodonciaLiterature Literature
We welcome the support expressed for Uganda's offer to host the review conference
Andrew, ¿ a dóndevas?MultiUn MultiUn
It was the perfect place to host initiation.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BLiterature Literature
328018 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.