to include oor Spaans

to include

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abarcar

werkwoord

Public policy has been found to include both substantive and procedural aspects.
Se ha determinado que el principio de orden público abarca aspectos sustantivos y procesales

adjuntar

werkwoord

The annexed register of products classed as traditional products should also be expanded to include delicatessen goods.
El registro adjunto de productos clasificados como productos tradicionales también debe extenderse para incluir las preparaciones refinadas.

comprender

werkwoord

living parts of plants shall be considered to include:
Las partes vivas de las plantas comprenden los:

contener · encerrar · encuadrar · englobar · incluir · incorporar · incorporarse · recoger · registrar · registrarse

Soortgelyke frases

are we going to include all the staff?
¿vamos a incluir a todo el personal?

Working Group on follow-up to UNCED including Capacity-building
Grupo de trabajo para el seguimiento de la CNUMAD, inclusive el mejoramiento de la capacidad

up to and including Saturday
hasta el sábado inclusive

he wants to see us all, including you
quiere vernos a todos, incluyéndote a ti

prevention, including alternatives to institutionalization
prevención, incluidas las alternativas al internamiento en instituciones

subgroup on emerging issues, including the initiative to improve statistics on entrepreneurship
capacidad empresarial · subgrupo sobre nuevas cuestiones, incluida la iniciativa para mejorar las estadísticas sobre la

including but not limited to
a título nominativo y no exclusivo

up to and including 6th June
hasta el 6 de junio inclusive

Consultative Group of Experts on national communications from Parties not included in Annex I to the Convention
Grupo Consultivo de Expertos sobre las comunicaciones nacionales de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención