to manure oor Spaans
to manure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abonar
The case was possibly infected from environmental exposure to manure in her plant nursery.
La paciente probablemente se haya infectado por exposición ambiental al abono que utilizaba en su vivero de plantas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grasses are burnt to the ground and flooded with water to manure the fields and pastures.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCLiterature Literature
Fertilising preparations and enriching preparations to be added to manures, potting soil and compost
¿ Te crees que me gusta la idea?tmClass tmClass
Only applicable to manure from plants for laying hens.
Tú vas a encontrarme en México con el dineroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“But how could the garinafins have access to manure gas?”
Quizá le esté pidiendo demasiadoLiterature Literature
The case was possibly infected from environmental exposure to manure in her plant nursery.
Sí, es para unoWHO WHO
Women flocked to him like flies to manure.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaLiterature Literature
We know that flies are attracted to manure and blood.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell your king this: that I have other fields to manure.
Y pronto me dejarásLiterature Literature
To bring the coffee on we tried to manure the fields.
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
Preparations for addition to manure for deodorising
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecastmClass tmClass
The support to manure storage facilities has had little success in Poland.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoelitreca-2022 elitreca-2022
To manure or not to manure—that was the asparagus question.
No va con su estiloLiterature Literature
Well, he's been reduced to manure.
Ella ya es una jovencita, NoahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Using the city to manure the plain would be a sure success.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRLiterature Literature
We know that flies are attracted to manure and blood
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteopensubtitles2 opensubtitles2
This was thanks to George Brewerton, the master who preferred muck to manure.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosLiterature Literature
- provides more flexibility in relation to manure(32),
Tu mierda chauvinistaEurLex-2 EurLex-2
Retailing, wholesaling and mail order in relation to manure, plant protection agents and foodstuffs for animals
Eso es todo lo que estoy pidiendotmClass tmClass
Miss Mapp has asked me to manure the strawberry beds today.
Las urracas están graznandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It shall take into account the supply from the soil and the increased manure nitrogen availability due to manure treatment.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoEurLex-2 EurLex-2
I would like to note that adding an olfactory marker to manure may be, to put it mildly, a little superfluous.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíEuroparl8 Europarl8
It was as if this blood, graciously shed, had served only to manure the ground for a new crop of disasters.
Una obra de teatroLiterature Literature
If you breathe a word of this, you will wish I had buried you in a field to manure the ground.
Lo mismo en la oficinaLiterature Literature
7072 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.