Rita takes me to the airport and takes Tomas too
Rita me lleva al aeropuerto y también lleva a Tomás
to me too oor Spaans
to me too
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a mí también
If he could die, could it happen to me too?
Si él podía morir, ¿podría ocurrirme a mí también?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'All this business must be getting to me too.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoLiterature Literature
But now, pay a little attention to me too.
Se aplicará a partir del # de septiembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because your father was important to me, too.
Ni usted tampocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seemed to me too, as if I had recognised something that was moving in our direction.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?Literature Literature
The same thought had occurred to me, too late not to be embarrassing.
Es mi hijita!Literature Literature
She took to me too.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You reinforced abusiveness with threats and this applied to me too.
He sido enviado a petición de la PresidentaLiterature Literature
" Goodnight moon " He used to read it to me, too.
Este trabajo a tiempo parcial ha constituido la parte esencial del desarrollo de la mano de obra femenina en los años 90.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And truthfully the idea was almost unbearably compelling to me, too—but ... but ... “Why not, brother?”
Se han creadonuevos productos específicos,como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarLiterature Literature
If you ever meet such a fate, please introduce her to me too.
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know he’s wrestling with his own demons, trying not to hold on to me too tightly.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaLiterature Literature
“Seem soon to me too, girl, but I’m old and this could be my last one.”
No permitiré que acabes lastimadaLiterature Literature
I've had some painful things happen to me, too.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me you belong to me, too.
Divertido.No como estoLiterature Literature
She did it to me, too, but she had me only two weeks.
Dijo que había salido de parrandaLiterature Literature
That's what they said to me, too!
¿ No tenía que ver con una herencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I think you’re attracted to me too,’ he added, and waited for her to deny it.
Nuestra separación no fue muy amistosaLiterature Literature
But I am certain there is one, and all this com traffic seems significant to me, too.""
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosLiterature Literature
Yet the Jews seemed strange to me too.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasLiterature Literature
“Yes,” said Alma, “she was a sort of nursemaid to me, too.”
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaLiterature Literature
I think that that should apply to me too.
La clave es manipular la radiaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a bit of a shock to me, too.”
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesLiterature Literature
And to me, too!
Un cuarto para lasopensubtitles2 opensubtitles2
Brother to me too, buddy
No, no, tengo que irmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To me too.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46965 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.