to notify oor Spaans

to notify

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

anunciar

werkwoord
Well, it was a little late to notify everyone about a change, and we did want to get to know you better, Mr. Anderson.
Porque ya era tarde para anunciar el cambio. Además queríamos verle de cerca.
GlosbeMT_RnD

avisar

werkwoord
We have to notify the police.
Hay que avisar a la policía.
GlosbeMT_RnD

dar parte

Perhaps it' s best to notify the police
Será mejor dar parte a la policía
GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

enterar · informar · noticiar · notificar · participar · trasladar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

notify to appear
citar · notificar
to agree to notify
estar de acuerdo en notificar

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Right to notify the debtor
Ahora es mi familiaUN-2 UN-2
However you may, as a courtesy, wish to notify your GP of plans to leave the practice.
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?Common crawl Common crawl
Member States are required to notify the Commission of any changes to such data.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosEurLex-2 EurLex-2
“I also need to notify you that the FBI will be taking custody of Roy Don Meacham today.
Has perdido por tu ego... y él no te permite aceptarloLiterature Literature
Article 25 [Article R15 of Decision No 768/2008/EC] Requirements relating to notifying authorities
No, porque lo asustéEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolEurLex-2 EurLex-2
To avoid losing the history you need to notify Subversion about the connection.
No tengo que casarme con élCommon crawl Common crawl
Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament
Hola.- Hola, reinaoj4 oj4
The right to notify a person of their choice, unless the exigencies of the investigation dictate otherwise.
Es por eso que preguntoUN-2 UN-2
The operation was organized hastily, and Egyptian authorities failed to notify Cyprus of the arrival of the unit.
Dispárale.Por favorWikiMatrix WikiMatrix
It is necessary to notify one’s own city.
¿ Te enteraste también?Literature Literature
Is there any requirement for the Italian Parliament to notify the Commission of this bill?
Puedo notarlonot-set not-set
Lf you do, madame, the Prefect will expect you to notify him at once
Eso no es un shock de estática, Abeopensubtitles2 opensubtitles2
They are, in principle, under an absolute obligation to notify all such measures prior to their implementation
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyooj4 oj4
It is an internationally accepted standard to notify other countries within # hours
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónoj4 oj4
We have to notify the captain
A unos # m al sur, suroesteopensubtitles2 opensubtitles2
Uh, she was on her way over, and you said to notify the family.
¿ Cómo se llama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess they decided to notify you this time instead of corning to get me.
Ven a bailar con nosotrosLiterature Literature
Obligation to notify accidents and serious incidents
Los pañales, los berrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madrenot-set not-set
You’ll have to call the shelter, ask them to notify you.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasLiterature Literature
the obligation to notify the competent authorities of transfers
Estas tratando de sabotearmeoj4 oj4
289893 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.