to play house oor Spaans
to play house
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
jugar a la casita
Now all of a sudden you're getting pissed'cause I don't want to play house.
Ahora de repente te cabreas porque no quiero jugar a las casitas.
jugar a las casitas
Now all of a sudden you're getting pissed'cause I don't want to play house.
Ahora de repente te cabreas porque no quiero jugar a las casitas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You' re getting asked to play house, and I' m on hell' s blind- date circuit
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleopensubtitles2 opensubtitles2
Come to play house, little boy?
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even when we were kids, and you'd dress me up to play house.
enmienda #, #a parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wonder why she’s so eager to play house with me.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioLiterature Literature
You want to play house?
No, ve. yo llevaré a los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First you traded security and a title to play house with scullery girls.
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!Literature Literature
“It wasn’t long after that when she called all of you in to play house with her.
La cena estaba riquísimaLiterature Literature
I’ m too old to play house or cowboys
No visitantesopensubtitles2 opensubtitles2
She used to play house.
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admit it, you just want to play house
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíopensubtitles2 opensubtitles2
"""Neither is going off to Maui and pretending to play house with another woman."
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srLiterature Literature
The most remarkable golem in existence, and she was content to play house!
el número de homologación exigido en el puntoLiterature Literature
After two years of being married, we were finally going to play house.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sLiterature Literature
God's will doesn't stop just because you want to play house with your sister.
EN AQUEL ENTONCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You want to play house together and do the whole adulting thing.”
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?Literature Literature
"""But you'd like to play house the whole time?"""
Vamos a separarnosLiterature Literature
You want to play house, you got to have a job.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosLiterature Literature
Admit it, you just want to play house.
Papi, te presento a Gilly NobleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now all of a sudden you're getting pissed'cause I don't want to play house.
¿ Te acuerdas, Hassan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How nice it would be for you to play house with Nick.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only thing she’s got when her man isn’t around to play house is this child.
Entre familia no hay nada maloLiterature Literature
You're getting asked to play house, and I'm on hell's blind-date circuit.
Especialmente si ese actor es mi maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I would expect you to play house New Yorker?
El CESE apoya decididamente esta propuestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're not gonna be able to play house here anymore.
De alguna forma escapé.VámonosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is no excuse for you to play house with your boyfriend
¿ Ustedes creen que es suficiente?opensubtitles2 opensubtitles2
7304 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.