to start with oor Spaans

to start with

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

para empezar

bywoord

To start with, I want to thank you all.
Para empezar, quiero agradecerles a todos ustedes.

al principio

bywoord

It's difficult to start with, but once you get the money, any doubts disappear.
Es difícil al principio, pero cuando recibes el dinero, las dudas desparecen.

empezar por

I want you to start with that man over there, okay?
Quiero que empieces por ese hombre de ahí, ¿sí?

en un principio

Then you should go home, like I told you to start with.
Entonces vete a tu hogar, como te dije en un principio.

partir de

Well, what part of your life do you want to start with?
Bueno, ¿con qué parte de su vida quiere comenzar?

Soortgelyke frases

not to start with
no empezar

voorbeelde

To start with, the newcomers were anointed as additional members of the Israel of God.
En primer lugar, a los recién llegados se les ungió como miembros del Israel de Dios.

I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?
No querrás empezar pidiendo disculpas

To start with, I knew she was a gold-digger.
Para empezar, sabía que era una cazafortunas.

He watched The Secret and he decided to start with something small.
Vio El Secreto y decidió empezar por algo pequeño.

The future poem, to be truly a poem, will have to start with the great romantic experience.
El poema futuro, para ser de veras poema, deberá partir de la gran experiencia romántica.

Is Caspro a bit much to start with?""
¿No es Caspro demasiado para empezar?

“Which room do you want to start with?”
—¿Por qué habitación quieres empezar?

There's another memory I want to start with.
Hay otro recuerdo por el que quiero comenzar.

"""They won't like finding out that they weren't trusted to know about this to start with, sir."""
—Señor, a ellos no les gustará averiguar que no se confiaba en que supieran de esto desde el principio.

I should like to start with employment.
Me gustaría comenzar por el empleo.

I' m trying to, starting with the truth
Eso intento.Quiero la verdad

As we go about building a child-friendly Africa, we need to start with the family.
Para crear un continente africano favorable a los niños, necesitamos comenzar por la familia.

We're going to start with intervals.
Vamos a comenzar con intervalos.

I searched for a simple analogy to start with and remembered how a radio works.
Busqué una analogía sencilla con la que empezar y recordé cómo funciona una radio.

In explaining the importance of this, it's best to start with the Ustaša.
Para explicar la importancia de esto, es mejor comenzar con Ustachá.

So to start with, get me the Prime Minister on the secure line.”
Y, para empezar, quiero hablar con el primer ministro por la línea de seguridad.

All he needed was the five hundred to start with.
Todo lo que necesitaba eran quinientas libras para empezar.

Then I realized that was the wrong part of the story to start with.
Entonces me di cuenta que era la parte equivocada de la historia desde el principio—.

At least now we have a little something to start with.”
Ahora tenemos por lo menos un pequeño dato para empezar.

That's a big rock to start with.
Para empezar esa es una gran roca.

But I didn’t have too much patience to start with, Cin, and you’ve worn it threadbare.
Pero no tengo demasiada paciencia, Cin, y tú me has llevado al límite.

I'd like to start with a selection from 1 Corinthians Chapter 13, verses 1 through 4.
Comenzaremos con una selección de Corintios 1... capítulo 13, versículos 1 a 4.

You want to start with a realistic valuation and grow at a reasonable pace.
Empieza con una valuación realista y crece despacio.

We’re going to continue east, to start with.
En principio vamos a continuar hacia el este.

You want to start with flag burning?
Landingham dos Dewar a la roca!