please, talk to me
por favor, habla conmigo · por favor, hable conmigo · por favor, háblame · por favor, hábleme
to talk to oor Spaans
to talk to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hablar con
There's somebody at the door who wants to talk to you.
Hay alguien en la puerta que quiere hablar con vos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I want to talk to you about something first.
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was screaming that she didn't want to talk to any goddamn doctor.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorLiterature Literature
Kerim, I need to talk to you.
Será mejor llamar al clubQED QED
Then, addressing him, she said, ‘I’m going upstairs to talk to your wife, Brian.’
Asi es como lo tomo yo!Literature Literature
Listen, I want to talk to you about marriage some time.
Él está muy pegadoLiterature Literature
He really needs to talk to somebody about what happened to him.
Y los pasaportes de todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The moon man tried to talk to us with drawings.
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosLiterature Literature
Some people want to talk to you.
Es así de simpleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He would have liked to talk to her, but there was no time now.
Qué abandono más imprudenteLiterature Literature
“You’ll have to talk to the lady yourself, though, unless you need me tomorrow, too.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaLiterature Literature
I’d like to talk to anyone who could help.”
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?Literature Literature
I want you to talk to a friend of mine
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteopensubtitles2 opensubtitles2
In fact, I had a number of things I wanted to talk to her about.
Ahora recuerdasLiterature Literature
Somebody wants to talk to you.
No es un problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This person is not gonna die... because I have to talk to her
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoopensubtitles2 opensubtitles2
Devi, I need to talk to you.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to talk to you for a second.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t have to talk to him if I don’t want to.”
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaLiterature Literature
Why I shall bring him over here to talk to your father.”
Gracias por venirLiterature Literature
"""I just need to talk to the guys."
¿ Aún respiras?Literature Literature
“You don’t want to talk to them?”
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
I’d like to talk to you again when I come back; then I’ll decide what I should do.”
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dLiterature Literature
Vic noticed that Horace did not attempt to talk to Carpenter at the table.
Tal vez le consiga una ahoraLiterature Literature
Actually, I just needed someone to talk to.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I don't think it's nice to talk to a stranger about dead people you cared about.
¿ sacó algo del homicidio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
340148 sinne gevind in 572 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.