to vex oor Spaans
to vex
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fastidiar
irritar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The effect of unilateral prefrontal lesions is a question that continues to vex clinicians.
Señor Garibaldi, es muy grandeLiterature Literature
Seek not to vex the hearts of men, and they are yours.
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaLiterature Literature
For a moment she respected her companion, and determined to vex him no more.
Reiban, a fuego cerradoLiterature Literature
My cousins, to vex me, try to find defects in you, and can't!...
¿ No es la manera de acabar una relación?Literature Literature
And the trouble is that I was born to vex her.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásLiterature Literature
There remained one little problem to vex my splendid isolation.
Además, las normas publicadas bajo las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE y #/#/CEE pueden usarse para demostrar conformidad con el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/CELiterature Literature
She had been forced to vex him by that one denial.
Destrocé algo, claroLiterature Literature
I too angry with you already; you wouldn’t want me to vex even more.”
RemuneraciónLiterature Literature
(Proof-reading errors and printers’ errors continued to vex The Hobbit for many years.
¿ Quién había tosido?Literature Literature
Refuse it not; it hath no tongue to vex you.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoLiterature Literature
That is what used to vex me on the Arrow.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.Literature Literature
Saba knows she’s lying, but she claims she has this source or that source, just to vex me.
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroLiterature Literature
I do not know whether I can have said anything to vex you.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaLiterature Literature
I did not want to vex aunt Dot.
¡ Lo recordé, otra vez!Literature Literature
It is a question which tends to vex those in charge of teaching culture in secular institutions.
La gente es estratégica, tontoLiterature Literature
He did not wish to vex my uncle by listening to a conversation between his betters.
Duración del régimenLiterature Literature
“Did Velsquee send you here for a reason other than to vex me?”
Tienes novio?Literature Literature
How you love to vex and contradict me, Lizzy.
¿ El famoso Charles Muntz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I try only to vex Mother, not infuriate her.”
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónLiterature Literature
“The point is, she’s doing it on purpose to vex me.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosLiterature Literature
He looked to Vex, still poised like a dark statue beside the stateroom’s viewports.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
I swear to God, I'm not trying to vex you.
Adiós, mi amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And no red headed clients to vex us with their conundrums.
¡ Qué bien que has venido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And time, no longer an enemy, simply existed in tandem with him, not to vex him.
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioLiterature Literature
“He is not a patient man, and there have been many things to vex him recently.
¿ Y cuales son tus planes aquí?Literature Literature
2301 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.