European Community Special Programme of Assistance to the Victims of Apartheid
Programa Especial de Asistencia a la Victimas del apartheid
to victimize oor Spaans
to victimize
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
discriminar
It also contains provisions on prohibited grounds for discrimination and legal remedies available to victims of discrimination.
Contiene asimismo disposiciones sobre los motivos que está prohibido invocar para discriminar y los recursos jurídicos disponibles para las víctimas de la discriminación.
victimizar
What fills them with need to victimize and kill?
¿Qué les da la necesidad de victimizar y matar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
THE COMMISSION IS COMMITTED TO PROMOT ing solidarity with, and assistance to, victims of terrorism.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?EurLex-2 EurLex-2
Is support provided to victims who participate in the above informal mechanisms?
Fecha de la última actualización del presente resumenMultiUn MultiUn
The convention should also create mechanisms to give comfort, solace and reparation to victims of terrorist acts.
¡ Habladles de algo vos también!UN-2 UN-2
See the answer to Q6 for responses to victims of sex crimes.
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroUN-2 UN-2
assistance to European networks working on matters directly relevant to victims' rights.
Dios, menuda pandilla vinoEurLex-2 EurLex-2
A vast poster read ‘Bringing War Criminals to Justice and Justice to Victims’.
Éste no es lugar para tu madreLiterature Literature
Almost always are when it comes to victims of abuse.
Acaba de empezar, pero luegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specific information provided to victims
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleMultiUn MultiUn
regarding an Act on compensation from the State to victims of violent crimes
Oí el chasquido de las cartasMultiUn MultiUn
A presidential decree of 2003 provides details concerning the protection of and assistance to victims of human trafficking.
Sí, sigue derechoUN-2 UN-2
Compensation has been provided to victims of torture as per the decision of the competent courts of law.
¿ A quién se los vendió?UN-2 UN-2
Demining resources can then be employed to address specific requirements, including assistance to victims and mine awareness needs.
Ella tiene los derechos.Está forradaUN-2 UN-2
Charitable services, namely, providing clothing to victims of diseases and disasters
¿ Desde qué hora está aquí?tmClass tmClass
Attending to victims
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deoj4 oj4
Have remedies been granted to victims?
Él iba a correr los # metros.UN-2 UN-2
• Making available whatever assistance was necessary to victims of terrorism
Por favor, indiqueme el caminoMultiUn MultiUn
To provide legal and administrative support and advice to victims of racial acts;
Lo que me recuerda la ReglaUN-2 UN-2
With respect to victim assistance, RaDO agents provide psychosocial counselling in Tigray.
Esto es una cienciaUN-2 UN-2
This is dictated by the need to protect human lives and the moral duty to victims of terrorism.
Me has dicho que me darias uno terminado!UN-2 UN-2
National experts working on issues relevant to victim assistance.
¡ Señorita Potts!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Legal aid to victims
Decidles que robo algo.DineroUN-2 UN-2
"Increased humanitarian assistance to victims and civilians forced to flee the attacks is also urgently needed."
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezhrw.org hrw.org
The authorities, including the public prosecutor’s office, should also provide all necessary assistance to victims.
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraUN-2 UN-2
Assistance to victims of criminal offences
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadMultiUn MultiUn
However, their practical application still leads to victims, both adult and children being punished, including imprisonment.
¿ No levantamos la maldición?not-set not-set
335458 sinne gevind in 359 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.