transport phenomenon oor Spaans
transport phenomenon
en
Any of various mechanisms by which particles or quantities move from one place to another. (source: Wikipedia)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fenómeno de transporte
en
Any of various mechanisms by which particles or quantities move from one place to another. (source: Wikipedia)
es
Mecanismo por el cual las partículas se mueven de un lugar a otro.
Water flowing through an aqueduct is a relatively simple transport phenomenon well described by mathematical equations and physical laws.
El flujo del agua a través de un acueducto es un fenómeno de transporte relativamente simple y descrito adecuadamente por ecuaciones matemáticas y leyes físicas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transport Phenomenon.
Podrías despertarlesWikiMatrix WikiMatrix
The physicists call it an “energy-transport phenomenon.”
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
Water flowing through an aqueduct is a relatively simple transport phenomenon well described by mathematical equations and physical laws.
Scorpio, ¿ un cigarro?cordis cordis
Among ants, that would be called collective transport; the phenomenon was well known.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioLiterature Literature
The influence of some parameters, e.g. the volumetric injection rate, the longitudinal thermal conductivity and the porosity of the porous media, on the transient heat transport phenomenon is judged by observing the variation of the transient temperature distribution with different values of the parameters.
¿ En qué emisora?springer springer
This study involves the understanding of stochastic phenomena at microscale in periodic systems with any kind of asymmetry and that are outside of the thermal equilibrium. In this way one system being studied that is out of thermal equilibrium and at the same time, is immersed in a universe with dissipation and generation of white thermal noise, which generates a directed movement and as the transportation phenomenon does, so that the system symmetry or asymmetry conditions are modeled.
Le haré una factura por la chaquetascielo-abstract scielo-abstract
This phenomenon, called co-transport, is one form of secondary active transport.
No tengo tiempoLiterature Literature
Does he see transport as an unmanageable natural phenomenon which makes people reliant on it?
annas por tres # annas por dosEuroparl8 Europarl8
The EESC fully supports the co-modality approach, as transport's response to the phenomenon of globalisation and the opening-up of world markets
¡ el mayor bodrio jamás rodado!oj4 oj4
The EESC fully supports the co-modality approach, as transport's response to the phenomenon of globalisation and the opening-up of world markets.
Lo siento.- Las mujeresEurLex-2 EurLex-2
An important and worsening example of this is the phenomenon of transPacific dust transport.
No lospuede culparLiterature Literature
This phenomenon is called co-transport; it is one form of secondary active transport.
¿ Estás bien?Literature Literature
Fuel tourism is a marginal phenomenon in the transport industry, with little influence on mutual competitive positions and the functioning of the internal market.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónEuroparl8 Europarl8
An EU-funded project investigated the amount of OC transported and the climate response to this phenomenon.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamentecordis cordis
A time hole is a rare phenomenon, which, legend has it, transports us into another part of space and time.
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
815 Likewise, the fact that container carriers are installing containerised refrigerated capacity proves not that bulk refrigerated transport services are substitutable for containerised refrigerated transport services but only that there is a phenomenon of containerisation of refrigerated transport services.
Merecerála pena, amigo míoEurLex-2 EurLex-2
I personally consider them necessary for a transitional period until a level playing field has been created for all modes of transport and intermodal transport has become an everyday phenomenon.
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueEuroparl8 Europarl8
Detailed NMR studies of the electrolyte material yttrium (Y)-doped barium zirconate (BZY) demonstrated that proton transport limitations are due to a phenomenon called proton trapping.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidocordis cordis
Rapid bioenergy growth over the last few years, in particular in liquid biofuels for transport, has not been a purely market driven phenomenon.
Diesel, te he encontrado una caja vocalCommon crawl Common crawl
The phenomenon is growing continuously with the development of international transport
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadMultiUn MultiUn
They also predicted the expected economic losses as a direct result of this phenomenon and how this affects the European transport system.
Qué sabes de Mirandacordis cordis
In order to make better use of logistics and to improve European transport systems all the more, the ‘last mile’ phenomenon must also be overcome.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosEurLex-2 EurLex-2
In order to make better use of logistics and to improve European transport systems all the more, the last mile phenomenon must also be overcome
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosoj4 oj4
Researching this transportation phenomenon we can conclude that vibrations can be characterized based on:
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How Subsidies Distort the Natural Environment, Equity and Trade, and how to reform them, Edward Elgar Publishers, Cheltenham, UK, 2001) shows that environmentally harmful subsidies are a widespread phenomenon in the road transport sector.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #Rnot-set not-set
280 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.